ErostrateDiscovering the world's cultures, one work at a time
My list 0

How the works were chosen

Argentina / All works

Novel

Zona de clivaje

Not translated into English

Liliana Heker · 1987

Synopsis

Irene Lauson seeks through physics a link between truth and happiness, according to the publisher's presentation reproduced by Lecturalia. Alfredo Etchart, her literature professor, who sees the world through art and Marxism, becomes her lover, and their affair is intense and conflict-ridden. In an interview with Claudia Roldós, the author describes the young woman's struggle between her thought and her body, and the place her mother takes in it, through whom motherhood entered the book.

Context

The author's first novel, the book appeared from Legasa in 1987, according to the BnF and encyclopedia.com. The project had begun as a short story, which then grew “sideways and backwards”, she told La Capital, where she also speaks of several layers of reading. She cites there a chapter in which Irene, preparing canapés, is seized by self-awareness. Alfaguara reissued it in 2012.

Who it is for

A novel in Spanish, made of combined voices; no translation into French or English.

Prizes and reception

Awarded the first municipal prize for the novel, according to the interview by Grafemas.

Sources for this page 7

The pages consulted to check this page.