Cine
Tiempo de violencia
Време разделно
Lyudmil Staikov · 1988
Sinopsis
En 1668, el poder otomano quiere hacer de un valle cristiano de los Ródope, Elindenya, un ejemplo de conversión al islam. Llega allí un destacamento de jenízaros, dirigido por Karaibrahim, raptado de niño en estas montañas. El gobernador, Süleyman Aga, prefiere primero la persuasión. Entre los habitantes se encuentra Manol; el pope Aligorko y un esclavo veneciano son testigos de estos días de conversión forzada.
Contexto
La película se basa en la novela de Anton Dontchev, publicada en 1964, con fotografía de Radoslav Spasov y música de Georgi Genkov, con Yossif Sartchadjiev como Karaibrahim y Roussi Tchanev como sacerdote ortodoxo. Presentada en marzo de 1988 en dos partes, es decir, doscientos ochenta y ocho minutos, se distribuyó en el extranjero en una versión corta. Estudios recientes la vinculan con la campaña de asimilación forzosa llevada a cabo entonces contra los turcos del país, llamada proceso de renacimiento.
Para quién
Dos partes y casi cinco horas de una reconstrucción amplia y violenta; conviene conocer el contexto político de su realización.
Premios y acogida
Seleccionada en Cannes, en la sección Un certain regard, y elegida película preferida de los telespectadores en una votación de la televisión nacional con motivo del centenario del cine búlgaro.
Fuentes de esta ficha 10
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.