Novela
Cruz de olvido
Carlos Cortés · 1999
Sinopsis
Martín Amador, antiguo periodista costarricense que pasó una decena de años en Nicaragua al servicio de la revolución, no es más que un revolucionario desempleado cuando una llamada le informa de que su hijo estaría entre las víctimas de la masacre de la Cruz de Alajuelita, donde siete jóvenes fueron hallados mutilados. De vuelta en San José, investiga y choca con su pasado, con su culpa y con sus antiguos compañeros de estudios, convertidos en periodistas o en hombres de poder, entre ellos el Procónsul, un político corrupto.
Contexto
La novela se publica en 1999 en México en Alfaguara, cuyo director literario, Sealtiel Alatriste, pidió al autor que la abreviara, y recibe ese mismo año el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría. Cortés, que la describe como su caja de Pandora, pensaba primero escribir una fábula sobre el poder en torno a un dictador grotesco; la convirtió en una demolición de la identidad costarricense, que mezcla con la investigación una masacre real, la corrupción política y el fin de las revoluciones de Centroamérica. Patrick Deville tradujo fragmentos al francés; el libro no ha sido traducido al inglés.
Para quién
Para seguir una investigación sombría en la que un antiguo revolucionario descubre, en su propia ciudad, la corrupción y la violencia del poder.
Premios y acogida
En 2003, la revista universitaria Letras le dedica un estudio que la lee como una novela histórica catártica.