Novela
Aurélien
Sin traducción al español
Louis Aragon · 1944
Sinopsis
En el París de los años veinte, Aurélien Leurtillois, excombatiente de la Gran Guerra que vive de sus rentas sin saber qué hacer de sí mismo, conoce a Bérénice Morel, una joven casada que vive en provincias. La primera vez que la ve, la encuentra francamente fea. Sin embargo, se enamora de ella, y su amor se va trabando en medio de las fiestas y las extravagancias de la posguerra.
Contexto
La novela apareció en Gallimard en 1944; fue el cuarto volumen del ciclo Le Monde réel. Su autor la escribió durante la Ocupación, y el libro habría nacido de su primera frase, que se le ocurrió un día mientras caminaba por Niza. La acción transcurre a principios de los años veinte, en un París de fiestas y excentricidades. En inglés, la traducción de Eithne Wilkins lleva el título Aurelien, sin acento.
Para quién
Novela larga, de escritura amplia, centrada en una historia de amor y en la sociedad parisina de su tiempo.
Premios y acogida
La versión inglesa apareció en Pilot Press, en Londres, en 1946, y luego en Duell, Sloan and Pearce, en Nueva York, al año siguiente.