Largometraje
تاجوج
Gadalla Gubara · 1977
Sinopsis
Hace un siglo, en una aldea aislada del este de Sudán, un joven de la tribu, al-Muhallaq, ama a su bella prima Tajouje y lo proclama en una canción. Las costumbres de la tribu condenan semejante declaración, y el tío se niega a darle a su hija. El joven se aleja y ofrece reparación; por fin se permite la boda, pero otro pretendiente, Ohag, ha puesto entretanto los ojos en Tajouje, y se instala el celo.
Contexto
Primer largometraje de ficción de su autor, que lo consideraba su mejor película, adapta la novela de Osman Mohamed Hashim publicada en 1948, considerada la primera novela sudanesa, y confía el papel del enamorado a Salah ibn Albadya, cantante de música popular. Rodada en 35 mm, se mostró en el festival de Róterdam en 2010; digitalizada en 2015 por un proyecto germano-sudanés, se presentó después restaurada en el Goethe-Institut de Jartum.
Para quién
Película en árabe sudanés de una hora y media aproximadamente, en la que las canciones ocupan un lugar importante; se proyecta una copia restaurada desde su digitalización.
Premios y acogida
Recibió en 1982 la estatua de Nefertiti en el Festival Internacional de El Cairo, y premios en otros festivales, de Alejandría a Uagadugú y Cartago.