Lire en ligne · Espagne
Libro de Alexandre
Anonyme · 1230
Texte original en espagnol.
L'histoire d'Alexandre le Grand racontée en castillan savant du XIIIe siècle, comme celle d'un chevalier chrétien.
Poésie · 14 parties · environ 80 000 mots · environ 5 h 50 de lecture
Sommaire
- Estrofas 1 a 20028 min
- Estrofas 201 a 40027 min
- Estrofas 401 a 60026 min
- Estrofas 601 a 80027 min
- Estrofas 801 a 100027 min
- Estrofas 1001 a 120026 min
- Estrofas 1201 a 140026 min
- Estrofas 1401 a 160027 min
- Estrofas 1601 a 180026 min
- Estrofas 1801 a 200026 min
- Estrofas 2001 a 220026 min
- Estrofas 2201 a 240027 min
- Estrofas 2401 a 260026 min
- Estrofas 2601 a 26395 min
Ce texte
Œuvre du domaine public. Le texte est celui de la transcription établie par Erostrate sur le fac-similé d'Internet Archive (El libro de Alixandre, texte du manuscrit esp. 488 de la Bibliothèque nationale, publié par Alfred Morel-Fatio, Dresde, Gesellschaft für romanische Literatur, 1906). Erostrate n’en a changé aucun mot : seuls la mise en page et le découpage en pages sont de notre fait.
Texte du manuscrit de Paris (copie du XVe siècle), d'après l'édition paléographique d'Alfred Morel-Fatio (1906), avec l'erratum de l'éditeur. Le s long est rendu par s, les signes d'abréviation non développés par l'éditeur sont omis. Le texte n'a pas de division : il est découpé ici en tranches de 200 strophes. Quatre lectures fusionnées, lignes douteuses relues sur l'image ; 2 639 strophes.
Une coquille, un mot manquant ? Signalez-la.