Roman
Tante Bella
Joseph Owono · 1959
Synopsis
Des amis se réunissent pour parler de la dot, de la polygamie et des mariages que les familles arrangent, comme on le faisait aux veillées d'autrefois. L'un d'eux prend la parole et raconte l'histoire d'une femme devenue prostituée ; les autres commentent, s'égarent en digressions et tirent la morale du récit. À travers cette histoire, le roman s'attache à la place des femmes dans la société camerounaise et aux abus de la coutume, en appelant à leur libération.
Contexte
Le livre paraît en 1959 à Yaoundé, à la librairie Au Messager, en 293 pages, avec pour sous-titre roman d'aujourd'hui et de demain. Britannica le tient pour le premier roman publié au Cameroun même. Claire Dehon, qui étudie en 1989 l'influence du conte traditionnel sur le roman camerounais, y retrouve la veillée, les digressions et la composition par épisodes de la parole orale, et note qu'il décrit les coutumes sans en chercher l'origine. Une thèse soutenue en 1987 l'étudie avec deux romans d'Oyono et d'Eza Boto comme exemple du discours beti dans le roman de langue française.
Pour qui
En français, près de trois cents pages. Mieux vaut savoir que la dot est versée par la famille du mari à celle de l'épouse.
Prix et accueil
Aucun prix retrouvé. Selon un ouvrage de critique, l'édition est épuisée et la librairie qui l'avait publiée a fermé.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.