Théâtre
La Reine morte
Henry de Montherlant · 1942
Synopsis
Au Portugal, le vieux roi Ferrante veut marier son fils Pedro à l'infante de Navarre, venue en personne sceller cette alliance. Le prince refuse : il a épousé en secret Inès de Castro, qu'il aime et qui attend un enfant de lui. Découvrant ce mariage, le roi fait enfermer son fils, tandis que ses conseillers le pressent d'agir contre la jeune femme. Ferrante accepte de recevoir Inès, et cet entretien le laisse partagé entre l'affection et les devoirs de sa charge.
Contexte
La pièce fut créée à la Comédie-Française en 1942 et publiée chez Gallimard. Son auteur y reprend l'armature d'un drame espagnol du Siècle d'or, Reinar después de morir, de Luis Vélez de Guevara, qu'il enrichit par la force des caractères et la finesse du dialogue. Le sujet vient de l'histoire du Portugal au quatorzième siècle, où Inès de Castro fut aimée de l'héritier du trône. Le succès de la création ouvrit la période de son œuvre consacrée surtout à la scène.
Pour qui
Drame dominé par la figure du roi et par sa lutte intérieure entre le pouvoir et l'affection.
Prix et accueil
En anglais, Jonathan Griffin la traduisit en 1951 sous le titre Queen After Death, dans un recueil de cinq pièces de son auteur.
Sources de cette fiche 6
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.