Théâtre
Megat Terawis
Non traduit en français
Teh Fatimah Abdul Wahab · 1951
Synopsis
Venu de Pagar Ruyung, au pays minangkabau, Megat Terawis est appelé par le sultan Mansur Shah du Perak, dont la fille, la princesse Limau Purut, a été enlevée et emmenée à Aceh. Le héros prend la route d'Aceh pour la rendre à son père. Inspirée du passé du Perak, la pièce exalte la vaillance de ce chef malais au service d'un souverain qui l'a fait venir de loin.
Contexte
La pièce est créée en 1950 au Dewan Bandaran, l'hôtel de ville d'Ipoh. Elle est tenue pour le premier spectacle malais joué sur un texte écrit, et une histoire du théâtre malais la donne pour le premier texte dramatique malais publié, en 1951. Son héros est une figure de l'histoire du Perak : fils d'un souverain de Pagar Ruyung, Megat Terawis fonda une lignée qui tint la charge de bendahara du sultanat. Une étude de l'université Putra Malaysia en analyse les dialogues à la lumière des valeurs morales malaises.
Pour qui
Une pièce historique en malais, écrite pour une scène d'amateurs, qui n'existe ni en français ni en anglais.
Prix et accueil
Tenue pour le point de départ de la dramaturgie malaise écrite ; ses dialogues font encore l'objet d'études universitaires en Malaisie.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.