Cinéma
Le Voile
Ghoonghat
Khwaja Khurshid Anwar · 1962
Synopsis
Dans le train qui les emmène après la noce, un riche auteur de nouvelles parle à sa jeune épouse, Naheed, d'une femme qui hante ses rêves depuis l'enfance et la prie de lever son voile ; elle refuse. Pendant la nuit, la mariée disparaît. Shahid, l'époux, reste seul et se met à boire ; pour l'arracher à sa peine, un ami l'emmène dans une station de montagne, où l'esprit d'une certaine Usha Rani vient le hanter.
Contexte
Sorti en novembre 1962 sous la bannière de Select Pictures, le film est l'œuvre complète de son auteur, qui en écrivit l'histoire et le scénario, en composa la musique et le produisit avec Sultan Jilani ; il est tiré d'une nouvelle de Ghulam Mohammad. Nayyar Sultana y tenait le double rôle de Naheed et d'Usha Rani, face à Santosh Kumar ; Nabi Ahmed signa l'image. Une critique de l'époque relève qu'une grande part du récit se passe dans un monde de rêve.
Pour qui
En ourdou, en noir et blanc ; un film d'atmosphère, porté par une musique de flûte et de sitar qui en fait le charme.
Prix et accueil
Quatre prix Nigar pour 1962, dont la musique et l'acteur, et une candidature du Pakistan à l'Oscar.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.