SommaireSuspiros poéticos e saudades
3 min de lecture

Em reposta a meu Amigo M. de A. Porto-Alegre

XXXII

EM RESPOSTA A MEU AMIGO
M. DE ARAUJO PORTO-ALEGRE.
Não era noite, nem o sol brilhava;
Mas do céo as estrellas rutilantes
Com branda luz os ares perfumavam;
E nas aguas azues, dormentes aguas,
Que Veneza circulam com cem braços,
Os celestes fanaes, e a casta lua
Suas bellas imagens balançavam.
Outro céo esse lago parecia.
Eram dous céos! Veneza em meio estava,
Como um astro que parca luz emana.
O leão de São Marcus inda eu via,
A torre esbelta, o gothico palacio,
E a ponte dos suspiros.
Mas tudo, tudo
Deixar devia,
Antes que o dia
Amanhecesse,
E desfizesse
Quadro tão bello.
A mão do escravo
Obediente
Maquinalmente
Já martellava.
O fatal bronze;
Pancadas onze
O ar vibrava.
Triste e choroso
Teus versos lia,
E de saudade
Me enternecia.
Teus versos lendo,
Phantasiava
Que te escutava,
E que assentado
Inda a meu lado
Te estava vendo.
Já para responder-te preparado
A amizade invocava,
E cravados no céo os olhos tinha.
Mas a hora fatal gelou-me o arroubo!
Alerta o gondoleiro me esperava;
Partir… deixar Veneza era forçoso.
Co’os teus versos nas mãos, tu em minha alma,
Na gondola puz pé; saudei Veneza;
E co’os olhos em lagrimas nadando:
Adeos, Veneza, eu dice,
Adeos, adeos, maritima cidade,
Decahida Rainha do Adriatico,
Eu suspirava ainda;
A gondola do cáes se ia afastando,
E do grande canal sulcando as aguas,
Quando vozes ouvi: era o barqueiro,
Que ao compasso do remo recitava,
Com monotona voz, porêm saudosa,
Do vate de Sorrento os doces carmes.
Tudo então repousava;
Veneza ao longe illuminada eu via,
Como um céo estrellado.
O esquive brandamente deslizava,
As somnolentas aguas despertando,
Qual negro mergulhão de argenteo rostro,
Ou qual cysne de lucto revestido.
Porque tão curta foi noite tão bella?
Ah! quem nunca deixou patrias devezas,
Quem de um amigo não chorou a ausencia,
Nem de uma amante a perda,
Gozar não póde em solitaria noite
Esta doce impressão, que a alma suffoca.
Tomei terra em Fuzina;
Arqua deixei, onde habitou Petrarca;
Ábano, que por ser de Livio patria,
Ainda hoje se ufana;
E na crastina aurora saudei Pádua,
Ao som da melodia encantadora,
Que ao sol nascente o rouxinol tributa.
Pela segunda vez vi seus palacios,
Seu templo semiárabe, que outr’ora
De Antonio repetio sacros accentos.
Visitei de Vicença os monumentos.
Em Montebello recordei prodigios
Do armipotente Lannes.
Eis-me em Verona alfim, oh caro amigo!
Já vi seus mausoléos, e o amphitheatro,
Que Roma, e o Coliséo me está lembrando;
O Coliséo, que junctos vezes tantas
Ao triste albor da lua visitámos!
Tudo a memoria,
Doce tormento,
Neste momento,
Me está narrando,
Sem omissão;
E a cada folha
Da nossa historia,
Que vai passando,
Pungente espinho
Me vai varando
O coração.
Sempre a teu lado
Vivi contente;
A ti ligado,
Uma vontade
Só nos unia;
Vera amizade
Nos apertava.
Si triste estava,
Tu me alegravas;
Em ti vivia,
Comtigo ria.
Si me dizias:
Sou teu amigo,
Eu como um echo
Te repetia.
Era um exemplo
Nossa união.
Mas quiz a sorte,
Sempre inimiga,
Atormentar-nos
E separar-nos
Por algum tempo;
Desde esse instante
A dôr pintou-se
No meu semblante;
Mas só a morte
Dará um córte
Ao laço sancto,
Que nos prendêo:
Si poder tanto
O justo céo
Lhe concedêo.
Vai, meu suspiro,
Vai ver o amigo,
Que te deseja
No seu retiro.
Á Roma adeja,
Deixa-a, e te inclina
Á Palestrina;
Chega ao abrigo
Onde elle pousa;
Ahi repousa,
Suspiro meu.
Verona, 12 de Maio de 1835.

2 min de lecture

Porque estou triste?

XXXIII

PORQUE ESTOU TRISTE?
Ah! não queiras saber porque suspiro;
Porque geme minha alma, como a rôla,
Que outro canto não tem senão queixumes,
Com que magôa os ares.
Ah! não me inquiras… Si chegar tu podes,
Ao través de meu olhos, á minha alma,
Verás que o rosto meu assás explica
O que n’ella se passa.
Dirás, talvez, que injusto me lastimo;
Qu’inda possuo um pai, qu’inda mãe tenho,
Qu’inda um amigo aperta-me em seus braços,
E proscripto não erro.
Mas que importa thesouros taes possua,
Si gozal-os não posso? Si na ausencia,
Da saudade o farpão continuaumente
O peito me trespassa?
De gotta em gotta o matutino rócio
Enche, e pende do lirio o debil calix,
Que opprimido co’o peso se lacera,
Desbota, e alfim fallece.
Uma gotta após outra um lago fórma,
Novas gottas de chuva o lago augmentam,
Trasborda emfim, e dá a um río origem,
Que nas planices róla.
Eis de meu coração a fida imagem.
Repetidos pezares pouco a pouco,
Males amontoados desde a infancia
A existencia me azedam.
Procuro embalde no festim da vida
Um logar para mim. Si uno meu canto
Ao hymno de alegria, a voz me falta,
E o coração suspira.
Oh Ancião de Téos, feliz foste:
Por amores contavas os teus dias!
Dias ditosos! Eu os meus numero
Só pelos meus pezares.
Mal vibravas da lyra os fios de ouro,
Para de heroes cantar preclaros feitos,
Em vez de resoar de Atríde o nome,
Amor, dizia a lyra.
E eu, oh destino! si de Amor intento
Terno o nome entoar, rebelde a lyra
Só suspiros exhala, e as cordas gemem
Ao toque de meu dedo.
Suspirar, suspirar… Tal é meu fado!
Porque o céo fez-me assim? Ao céo pergunta,
Porque dêo elle ao sol igneos fulgores,
E pallidez á lua?
Emquanto o sabiá doce gorgeia,
Gemem na praia as merencorias ondas;
E ave sinistra, negra esvoaçando,
Agoureira soluça.
Ao lado do cypreste verde-negro,
Desabrocha a corolla purpurina
A perfumada rosa; e juncto d’ella
Pende a roxa saudade.
Eleva-se a palmeira sumptuosa,
E desdobra nos ares verdes leques,
E perto da raiz, á sombra sua,
Definha humilde arbusto.
Eis da Natura o quadro! Isto harmonia,
Isto belleza, e perfeição se chama!
Eu completo a harmonia da Natura
Co’ os meus tristes suspiros.
Vê agora si á lei posso eximir-me
Que a suspirar me obriga?… Oh alma minha,
Arpeja a que possues unica fibra,
Exhala teus suspiros.
Turim, 15 de Maio 1835.

1 min de lecture

A Flor suspiro

XXXIV

A FLOR SUSPIRO.
Eu amo as flores
Que mudamente
Paixões explicam
Que o peito sente.
Amo a saudade;
O amor-perfeito;
Mas o suspiro
Trago no peito.
A fórma esbelta
Termína em ponta,
Como uma lança
Que ao céo remonta.
Assim, minha alma,
Suspiros geras,
Que ferir podem
As mesmas feras.
É sempre triste,
Ensanguentado,
Quer secco morra,
Quer brilhe em prado.
Taes meus suspiros…
Mas não prosigas;
Ninguem se move,
Por mais que digas.

1 min de lecture

A Experiencia

XXXV

A EXPERIENCIA.
Experiencia! Medico tardio,
Tua voz util fôra, si mais cedo
Em nossa alma soasse!
De tropeço em tropeço vai-se a vida,
Como o río entre seixos se despenha;
Nada o curso lhe tolhe.
Das paixões o marulho estrepitoso,
Como o som da cascata caudalosa,
Cobre, abafa teu echo.
Em jogo pueril, vendando os olhos,
O infante, na planice, embalde ensaia
Da estrada andar em meio.
Angulos fórma; alfim se esbarra a um tronco;
Assim andamos nós olhi-vendados
Pela estrada da vida!
Cai-nos a venda do barranco ás bordas,
Quando nas suas lubricas crateras
Já nossos pés deslizam.
Vem a velhice, que melhor te escuta,
Reflectimos então; porêm que importa!
O tempo é já passado!
Do que serve ao cadaver o remedio?
Um mestre ao moribundo? um guia áquelle,
Que marcha ao cimiterio?

3 min de lecture

Os Suspiros da Patria

XXXVI

OS SUSPIROS DA PATRIA.
D’onde veem estes suspiros?
D’onde veem tão magoados?
Que a mim chegam tão quebrados!
Que peito os pôde conter?
Que distancia elles venceram?
Que longos mares passaram?
Que ventos atravessaram,
Para aqui virem morrer?
Estes tão tristes suspiros
Aqui não foram nascidos;
Não; suspiros tão doídos
Quem podia aqui gerar?
Só uma mãe malfadada,
Que vê seus filhos luctando,
Nos céos os olhos fitando,
Assim póde suspirar.
N’uma praia solitaria
Bate a vaga moribunda
Menos triste e gemebunda,
Pejando o ar de seus áis.
Vós, gemidos dos desertos,
Entre as folhas vagueando,
Nas cavernas ululando,
Tanto horror vós não causais.
Suspiros, d’onde vindes? — Mal vos ouço,
Em meu peito murmura o echo vosso
Surdo, funéreo, como a voz que sôa
Longe no ermo, da enchente que se arroja
De alpestre rocha, em borbotões fervendo,
E se esconde da terra nas entranhas;
E minha alma estremece apavorada,
Como de uma harpa a corda magoada.
Suspiros, d’onde vindes? — Sois da Patria?
Ah! sois da Patria… Sim, eu vos conheço
Por esse accento de afflicção, de angustia,
Por esta dôr, que me causais, tão agra.
Tu suspiras, oh Patria!
Co’ os teus os meus suspiros se misturam.
E que al fazer eu posso?
Si é surda a Providencia ás preces tuas,
Que póde a fragil mão de um filho inutil?
Os teus suspiros
A mim chegaram,
E me abalaram
O coração.
Soccorro dar-te
Embalde intento,
E só augmento
Minha afflicção.
Qual naufragante
Que uma onda impelle,
Outra o expelle
Ao alto mar;
E de onda em onda
Sendo rolado,
Já lacerado,
Vai encalhar.
Mas na praia não achando
Um asylo protector,
O alento ultimo exhala,
E a alma envia ao Criador.
Assim morreis, suspiros, em minha alma,
Depois de haver o Oceano magoado.
Mas, oh Patria, quem causa mágoas tuas?
Ah! não falles, não digas… soffre… espera.
Eu conheço teu mal. Ah! não são estes,
Qu’inda os pulsos teem lividos dos ferros,
Recem-livres, costumes teem de escravos,
Estes não são, que ao teu porvir brilhante
As portas abrirão; são os seus filhos.
Espera, espera, que o porvir é grande;
E a vontade do Eterno, que os teus montes,
O teu céo, os teus ríos nos revelam,
Será cumprida um dia: espera, espera.
Ainda hontem te ergueste de teu berço;
Mal um passo ensaiaste,
E não é crivel que amanhã já morras.
Como em torno do sol os astros gyram
Em circulo perpetuo,
Em torno de seu Deos as Nações marcham,
E de tal Astro á luz jamais se eclipsam;
Crê em Deos; que elle só salvar-te póde.
E vós, que a fronte ergueis de nós á cima,
Vós, que empunhais da governança o leme,
Vós, que velar devieis, até quando
Fareis da Patria o patrimonio vosso,
E tolhereis seus passos?
Corai, corai de pejo, envergonhai-vos
De encher o excelso assento de poeira,
De poeira que sois, que um leve sopro
Dispersa, e acaba, e nem vestigios deixa
Para o crastino dia.
Nullidades, que humanas fórmas cobrem,
Empolas que se geram n’um minuto,
E que n’outro minuto se desfazem,
Como bolhas de espuma, que brincando,
De tenue tubo o infante cahir deixa,
E no meio da quéda desparecem:
Que fizestes, que em vossa gloria falle?
Nada!… Passastes como seccas folhas,
Que os ventos remoínham.
Basta, emfim basta de illusão, de engano.
Mira a Patria a grandeza;
Vós a empeceis; deixai o campo livre
Á Juventude, do progresso amiga.
Eu vos saúdo, Geração futura!
Só em vós eu confio.
Crescei, mimosa planta,
Sobre a terra da Patria só regada
Com lagrimas e sangue.
Crescei, crescei da liberdade, oh filhos,
Para a Patria salvar, que vos aguarda.