CAPITULO XXII. De cómo Amadís se partió del castillo de la dueña, é de lo que le sucedió en el camino
Amadís se despidió de la dueña é de la niña, y entró en su camino, et anduvo tanto sin aventura hallar, que llegó á la floresta que se llamaba Angaduza. El Enano iba delante, é por el camino que ellos iban venia un caballero é una doncella; é siendo cerca del caballero, puso mano á su espada, é dejóse correr al Enano por le tajar la cabeza. El Enano, con miedo, dejóse caer del rocin, diciendo: «Acorredme, Señor, que me matan.» Amadís, que lo vió, corrió muy ahína é dijo: ¿Qué es eso, señor caballero? ¿Por qué me quereis matar mi enano? No faceis como cortés en meter mano en tan cativa cosa, demás ser mio, é no me lo haber demandado á derecho; no pongais mano en él, que amparar os lo he yo. De vos lo amparar, dijo el caballero, me pesa; mas todavía conviene que la cabeza le tajo, Antes habréis la batalla,» dijo Amadís; é tomando sus armas, cubierlos de sus escudos, movieron contra sí al mas correr de sus caballos, y encontráronse en los escudos tan fuertemente, que los falsaron, é las lorigas tambien, é juntáronse los caballos y ellos de los cuerpos é de los yelmos, de tal guisa, que cayeron á sendas partes grandes caidas; pero luego fueron en pié, é comenzaron la batalla de las espadas tan cruel é tan fuerte, que no habia persona que la viese que dello no fuese espantado, é así lo era el uno del otro, que nunca fasta allí hallaron quien en tan gran estrecho sus vidas pusiese.
Así anduvieron, hiriéndose de muy grandes y esquivos golpes una gran pieza del dia; tanto, que sus escu— dos eran rajados é cortados por muchas partes; é asimismo lo eran los arneses, en que ya muy poca defensa en ellos habia, é las espadas tenian mucho lugar de llegar á menudo é con daño de sus carnes, pues los yelmos no quedaban sin ser cortados é abollados á todas par— tes; é siendo muy cansados, tiráronse afuera, é dijo el caballero á Amadís: «Caballero, no sufrais mas de afan por este enano, é dejadme hacer dél lo que quie— ro, é despues yo os lo emendaré. —No fableis en eso, dijo Amadís; aquel enano amparar os lo he yo en todas guisas. —Pues cierto, dijo el caballero, ó yo moriré, é la su cabeza habrá aquella doncella que me la pidió.— Yo vos digo, dijo Amadís, que antes será perdida una de las nuestras. n E tomando su escudo é espada, se tornó á lo ferir con gran saña, porque así sin causa é con tal soberbia queria el caballero matar el Enano, que gelo no merecia; mas si él fué bravo, no falló flaco al otro, antes se vino á él con gran denuedo, é diéronse muy fuertes golpes, punando cada uno de facer conocer al otro su esfuerzo é valentía; así que, ya no se esperaba de si sino la muerte; pero que el caballero e:taba muy mal trecho, mas no tanto que se no combatiese con gran esfuerzo. Pues estando en esta gran priesu que ois, llegó acaso un caballero todo armado donde la doncella estaba, é como la batalla vió, comenxóse á santiguar, diciendo que desque nasciera nunca habia visto tan fuerte lid de dos caballeros; é preguntó á la doncella si sabia quién fuesen aquellos caballeros. «Sé, dijo ella; que yo los fice juntar, é no me puedo ende partir sino alegre; que mucho me placeria de cualquiera dellos que muera, é mucho mas de entrambos. —Cierto, doncella, dijo el caballero, no es ese buen deseo ni placer; antes es de rogar á Dios por tan buenos dos hombres; mas decidme por qué los desamais tanto. — Eso vos diré, dijo la doncella: aquel que tiene el escudo mas sano es el hombre del mundo que mas desama Arcalaus, mi tio, é de quien mas desea la muerte, é ha nombre Amadís; y este otro con quien se combate se llama Galaor, é matóme el hombre del mundo que yo mas amaba; é teniame otorgado un don, á yo andaba por gelo pedir donde la muerte le viniese; é como conocí al otro caballero, que es el mejor del mundo, demandéle la cabeza de aquel enano. Asi que, este Galaor, que muy fuerte caballero es, por me la dar, y el otro por la defender, son llegados á la muerte, de que yo gran gloria é placer recibo.» El caballero, que esto oyó, dijo: «¡Mal haya mujer que tan gran traicion pensó para facer morir los mejores dos cabaJleros del mundo!» E sacando su espada de la vaina, dióle un golpe tal en el pescuezo, que la cabeza le fizo caer á los piés del palafren, é dijo: «Toma este galardon por tu tio Arcalaus, que en la cruel prision me tuvo, donde me sacó aquel buen caballero.» E fué cuanto el caballo llevarle pudo, dando voces, diciendo: «Estad, señor Amadís; que ese es vuestro hermano don Gahor, el que vos buscais.» Cuando Amadís lo oyó, dejó caer la espada y el escudo en el campo, é fué contra él, diciendo: e¡Ay hermano! buena ventura haya quien nos fizo conocer.» Galaor dijo: «¡Ay cativo malaventurado! ¿Qué he fecho contra mi hermano é mi señor?» E hincándosele de hinojos delante, le demandó llorando perdon. Amadís lo alzó é abrazólo, é dijo: «Mi hermano, por bien empleado tengo el peligro que con vos pasé, pues que fué testimonio que yo probase vuestra tan alta proeza é bondad.» Entonce se desenlazaron los yelmos por folgar; que muy necesario les era. El caballero les contó lo que la doncella les dijera, é cómo él la matara. «Buena ventura vos hayais, dijo Galaor; que agora soy quito de su don.—Cierto, Señor, dijo el Enano, mas me place á mí que así seais del don quito, que por la guisa que lo comenzábades; mas mucho me maravillo por qué ella me desamaba, que nunca la vi.» Galaor contó cuanto con ella é con su amigo lo aviniera, como ya lo habeis oido; y el caballero les dijo:
«Señores, mal llagados sois; ruégoos que cabalgueis, é nos vamos á un mi castillo, que es aquí cerca, é guareceréis de vuestras feridas. —Dios os dé buena ventuTa, dijo Amadís, por lo que por nos haceis. —Cierto, Señor, yo por bienaventurado me tengo en vos servir; que vos me sacastes de la mas cruel y esquiva prision en que nunca hombre fué. — ¿Dónde fué eso? dijo Amadís. —Señor, dijo él, en el castillo de Arcalaus el encantador; que yo soy uno de los muchos que de allí salieron por vuestra mano.—¿Cómo habeis nombre? dijo Amadís. —Llámanme, dijo él, Balais, é por mi castillo, que Carsante se llama, soy llamado Balais de Carsante; é mucho os ruego, Señor, que os vayais comigo.» Don Galaor dijo: «Vamos con este caballero, que os tanto ama. — Vamos, hermano, dijo Amadís, pues que os place.» Entonces cabalgaron como mejor pudieron, é llegaron ul castillo, donde fallaron caballeros é dueñas é doncellas, que con gran amor los recibieron é Balais les dijo: «Amigos, védes que traigo toda la flor de la caballería del mundo: el uno es Amadís, aquel que de la dura prision me sacó; el otro su hermano don Galaor, ó hallélos en tal punto, que si Dios por su merced no me llevara á aquella via, muriera el uno dellos, ó por ventura entrambos; servildos é honraldos como debeis.» Entonces los tomaron de sus caballos, é los llevaron á una cámara, donde fueron desarmados é puestos en ricos lechos, é allí fueron eurados por dos sobrinas de la mujer de Balais, que mucho de aquel menester sabian; mas la dueña, su mujer, fué delante Amadís, é con mucha humildad le gradoció lo que por su marido habia fecho en le sacar de la prision de Arcalaus.
Pues allí estando, como ois, Amadís contó á Galaor cómo habia salido de la casa del rey Lisuarte por le buscar, é que habia prometido de lo llevar allí, é rogóle que con él se fuese, pues que en todo el mundo no habia casa tan honrada ni donde tantos hombres buenos morasen. «Señor hermano, dijo don Galaor, tado lo que os pluguiere tengo yo de seguir é facer, aunque por dicho me tenia de no ser en esa corte conocido fasta que mis obras les dieran Lestimonio, como en alguna cosa parescieran á las vuestras, á morir en la demanda.—Cierto, hermano, dijo Amadís, por eso no lo dejeis; que vuestra gran fama es allá tal, que ya la mia, si alguna es, se va escureciendo. —¡A y señor! “dijo don Galaor, por Dios no digais cosa tan desaguisada; que no solamente con la obra, mas ni con el pensamiento, no podria alcanzar ni llegará las vuestras grandes fuerzas. —Agora dejemos esto, dijo Amadís, que en lo vuestro é mio derazon, segun la gran bondad de nuestro padre, no debe haber ninguna diferencia,» E luego mandó al su enano que se fuese luego á casa del rey Lisuarte, é besando por él las manos á la Reina, le dijese de su parte cómo habia hallado á Galaor, é tanto que de las llagas fuesen guaridos se partirian para allá. El Enano, cumpliendo el mandado de su señor, se puso en el camino de Vindilisora, donde el Rey á la sazon era con toda su caballería muy acompañado.