SommaireAmadís de Gaula
Libro primero · 10 min de lecture

CAPITULO XXIV. De cómo Amadís é Galaor é Balais se deliberaron partir para el rey Lisuarte, y de las aventuras que ende les avinieron

Amadís é Galaor estuvieron en casa de Balais de Carsante hasta que fueron guaridos de sus llagas é acordaron de se irá casa del rey Lisuarte antes que en otras aventuras se entremetiesen; é Balais, que de aquella casa mucho deseaba ser, especialmente teniendo conocimiento con estos dos tales caballeros, rogóles que lo llevasen consigo, lo cual de grado le fué por ellos otorgado, el oyendo misa, armáronse todos tres, y entraron en el derecho camino de Vindilisora, donde el Rey era, é anduvieron tanto por él, que en cabo de cinco dias llegaron á una encrucijada de caminos, donde habia un árbol grande, é vieron debajo dél un caballero muerto en un lecho asaz rico, é á los piés tenía un cirio ardiendo, é otro á la cabecera, y eran por guisa fechos, que ningun viento, por grande que fuese, no los podia matar; el caballero muerto estaba todo armado é sin ninguna cosa cubierto, é habia muchos; golpes en la cabeza, é tenia metido por la garganta un; trozo de lanza con el fierro que al pescuezo le salia, é ambas las manos en él puestas, como que lo queria sacar. Mucho fueron maravillados de ver el caballero de tal forma, é preguntaran por su facienda de grado, mas no vieron persona ninguna ni lugar al derredor donde lo sopiesen. Amadís dijo: «No sin gran causa está de tal guisa aquí este caballero muerto, é si tardásemos, no tardaria de venir alguna ventura.» Galaor dijo: «Yo juro por la fe que de caballería tengo, de no partir de aquí hasta saber quién es este caballero, é por qué fué muerto, é de lo vengar si la razon é justicia me lo otorgaren.» Amadís, que con gran deseo aquel camino hacia, esperando ver á su señora, á quien prometiera dese tornar tanto que á don Galaor hallase, pesóle desto, é dijo: «Hermano, mucho me pesa de lo que prometistes, que he recelo de se vos facer aqui gran detenencia. —fecho es,» dijo Galaor; é descendiendo del caballo, se asentó cabe el lecho, é los otros dos asimismo; que no lo habian de dejar solo.

Esto seria ya entre nona é vísperas; y estando mirando el caballero, é diciendo Amadís que posieranallí lus manos porsacarel trozo de la lanza, en tanto que fuelgo tenia, é que espirando así se le habia quedado, no tardó mucho que vieron venir por uno de los caminos un caballero é dos escuderos; y el uno traia una doncella ante sí en un caballo, y el otro le traia su escudo é yelmo, é la doncella lloraba fuertemente, y el caballero la feria con la lanza en la cabeza, que llevaba en la mano. Así pasaron cabe el lecho donde el caballero muerto yacia; é cuando la doncella vió los tres compañeros dijo: «¡Ay buen caballero, que ende muerto yaces! Si tú vivo fueras no me consintieras de tal guisa llevar, que primero el tu cuerpo fuera puesto en todo peligro; é mas valiera la muerte desos tres que la tuya sola.» El caballero que la levabacon mas saña la firió de la asta de la lanza; así que, la sangre por el rostro le corria; é pasaron tan presto delante, que era maravilla. «Agora os digo, dijo Amadís, que nunca vi caballero tan villano como este, en querer ferir la doncella de tal guisa; é si Diosquisiere, esta fuerza no dejaré yo pasar.» E dijo: «Galaor, hermano, si yo tardare, id vos á Vindilisora; que yo hí seré, si puedo, é Balais vos fará compañía.» Entonces cabalgando en sucaballo, tomó sus armas é dijo á Gandalin: «Vénte en pos de mi.» E fuése á mas andar tras el caballero, que ya lueñe iba. Galaor é Balais quedaron allí hasta que fué noche cerrada; entonces llegó un caballero que por el camino venia por donde Amadís fuera, é venia gimiendo de una pierpa é armado de todas armas, é dijo contra Galaor é Balajs: «¿Sabeis vos quién es un caballero que por este camino que vengo ya corriendo? —¿Por qué lo preguntais? dijeron ellos. —Porque sea de mala muerte, dijo él; que así va bravo, que parece que todos diablos van con él. —Y ¿qué braveza os hizo? dijo don Galaor.—Porque no me quiso decir, dijo él, dónde tan recio iba, trabéle del freno, é dije que me lo dijesse Ó se combatiese comigo; él me dijo con saña que, pues le no dejaba, que mas tardaria en me lo decir que en se librar de mi por batalla; é apartándose de mí, corrimos uno contra otro, é firióme tan duramente, que dió comigo é con el caballo en tierra, é hizomo esta pierna tal como veis.» Ellos comenzaron á reir, é dijo don Galaor: «Sofrios otra vez mejor en no querer saber facienda de ninguno contra su grado.—¡Cómo! dijo el caballero, ¿reídesos de mi? Cierto yo faré que seais de peor talante.» E fué donde estaban los caballos, é dió con la espada un gran golpe al de Galaor en el rostro, que le fizo enarmonar é quebrar las riendas é fuir por el campo; y el caballero quiso hacer lo semejante al de Balais, mas él é Galaor tomaron sus lanzas é iban contra él é gelo estorbaron. El caballero se fué diciendo: «Si al otro caballero fice desmesura é la pagué, así lo pugaréis vos en es reir de mi.—No me ayude Dios, dijo Balais, si no dais vuestro caballo por aquel que soltastes. E cabalgó presto, diciendo á don Galaor que otro dia seria allí con él, si ventura no gelo quitase. «Adios vais,» dijo él. Don Galaor quedó solo con el caballero muerto, que á su escudero mandó ir tras el caballo, y estuvo guardando hasta que de la noche pasaron mas de cinco horas. Entonces del sueño vencido, puso su yelmo á la cabecera, y el escudo encima de sí, é adormecióse, é así estuvo una gran pieza; mas cuando recordó no vió lumbre ninguna de loscirios queante ardian, ni halló el caballero muerto, de que mucho pesar hobo, é dijo contra si: «Cierto, yo no me debia trabajar en lo que los otros hombres buenos, pues que no sé hacer sino dar mir, é por ello dejó de complir mi promesa; mas yo me daré la pena que mi negligencia merece, que habré de buscar á pié aquello que estando quedo saber sin ningun trabajo pudiera; é pensando cómo podria tomar el rastro de los que allí vinieran, oyó relinchar un caballo, é fuése para allá; é cuando aquella parte llegó donde lo oyera, no falló nada; mas luego tornó á oir al-go mas léjos otros caballos, é siguió todavía aquel camino, é cuando anduvo una pieza rompia el alba, é vió ante sí dos caballeros armados, y el uno dellos apeado; y estaba leyendo unas letrasque en una pledra eran escritas, é dijo al otro: «En balde me hicieron venir aquí; que esto poco recaudo me paresce.» E cabalgando en su caballo, se iban entrambos. Galaor los llamó é dijo: Señores caballeros, ¿saberme bhíades decir quién llevó un caballero muerto que yacia so el árbol de la encrucijada?—Cierto, dijo el uno dellos, no sabemos al sino que, pasada la media noche, vimos ir tres doncellas é diez escuderos que llevaban unas andas. —Pues ¿contra dónde fueron?» dijo Galaor. Ellos le mostraron el camino, é partiéndose dél, él se fué por aquella via, é á poco rato vió contra sí venir una doncella é dijole: «Doncella, ¿por ventura sabeis quién llevó un caballero muerto de so el árbol de la encruci¡da?—Si me vos otorgais de vengar su muerte, que fué gran dolor á muchos é á muchas, segun su gran bondad, decirvos lo he. Yo lo otorgo, dijo él, que, segun en vos parece, justamente se puede esta venganza tomar. — Eso es muy cierto, dijo ella; é agora me seguid é cabalgad en este palafren, é yo á las ancas.» Y ella quisiera que él fuera en la silla; mas por ninguna guisa lo quiso facer; é cabalgando en pos della, fueron por do la doncella guiaba; é siendo alejados cuanto dos leguas de allí, vieron un muy hermoso castillo, é la doncella dijo: «Allí fallarémos lo que demandais.» E llegando á la puerta del castillo, dijo la doncella; «Entrad vos, é yo me iré, é decidme cómo habeis nombre, é dónde vos podré hallar. —Mi nombre, dijo é), es don Galaor, é cuido que en casa del rey Lisuarte, antes que en otra parte, me fallaréis.» Ella se fué, é Galaor entró en el castillo, é vió yacer el caballero muerto en medio del corral, é hacian muy gran duelo sobre él; é llegándose á un caballero viejo de los que ahí estaban, le preguntó quién era el caballero muerto. «Señor, dijo él, era tal, que todo el mundo con mucha razon se debria doler dél.---E ¿cómo había nombre? dijo Galaor.—Antebon, dijo él, y era natural de Gaula. Galaor hobo mas piedad dél que ante é dijo: «Ruégoos que me digais la causa por qué fué muerto. —Ue grado os lo diré, dijo él. Este caballero vino en esta tierra, é por su bondad fué casado con aquella dueña que sobre él llora, que es señora deste castillo, é hobieron una muy hermosa fija, que fué amada de un caballero que cerca de aquí mora en otra fortaleza; mas ella desamábalo á él mas que á otra cosa, y el caballero muerto acostumbraba de salir muchas veces al árbol de la encrucijada, porque allí siempre acuden muchas aventuras de caballeros andantes, é con deseo de emendar aquellas que contra razon pasasen; en que lizo tanto en armas, que en estas tierras era muy loado: é siendo allí un dia, pasó acaso aquel caballero que á su fija amaba, é pasando por él, se fué al castillo, donds la doncella con esta su madre quedara, que por este corral con otras mujeres jugaba; é tomándola por el brazo, se salió fuera antes que la puerta le pudiese cerrar, é la llevóá su castillo. La doncella no hacia sino llorar, y el caballero le dijo: «Amiga, pues que yo soy caballero é vos mucho amo, ¿por cuál razon no me tomaréis en casamiento, teniendo mas riqueza y estado que vuestro padre?—No, dijo ella, por mi grado; antes terné una jura que á mi madre hice.—Y ¿qué jura es? —Quenocasase ni ficiese amor sino con caballero loado en armas, como aquel con quien ella casara, que es mi padre. —Por eso no lo dejaréis; que yo no soy menos esforzado que vuestro padre, é ante de tercero dia lo sabréis.»

Entonces salió armado en su caballo del castillo, é fuése al árbol de la encrucijada, donde á la sazon haló á este caballero apeado de su caballo, é sus armas cabe si; y llegándose á él sin lefablar, firiólo con la lanza por la garganta, así como veis, ante que él pudiese tomar sus armas, écayó en tierra, por ser el golpe mortal; y el caballero decendió entonces, é dióle con la espada todos aquellos golpes que veis que tiene, hasta que lo mató.—Si Dios me ayude, dijo Galaor, el caballero fué muerto á gran sinrazon, é todos se debrian dél doler, é agora me decid por qué lo ponen de tal guisa so el árbol de la encrucijada. — Porque pasan por ahí muchos caballeros andantes, y cuéntanles esto que vos yo he dicho, si por ventura viniese hí tal que lo vengase.—Pues ¿por qué lo dejan así solo? dijo Galaor.— Siempre estaban, dijo el caballero, con él cuatro escuderos fasta anoche, que fuyeron dende porque el olrocaballero los envió amenazar, é porestolo trujimos.—Mucho me pesa, dijo don Galaor, que vos no vi. Cómo! dijo el otro, ¿¿sois vos el que allí durmíades acostado á su yelmo?—Si, dijo él. — E ¿por qué quedastes hi? dijo el caballero. — Por vengar aquel muerto, sicon rázon lo pudiese facer, dijo don Galaor. —¿Estáis en aquel propósito agora?—Sí, cierto, dijo 6l.—¡Ay Señor! dijo el caballero, Dios por su merced os lo deje acabar á vuestra honra.» E tomándolo por la mano lo llegó al lecho é fizo callar á todos los que el duelo hacian, é dijo contra la dueña: «Señora, este caballero dice que á su poder vengará la muerte de vuestro marido.» Y ella se le cayó á los piés por gelos besar é dijo: «¡Ay buen caballero! Dios te dée] galardon, que él no ha en esta tierra pariente ni amigo que dello se trabaje, que es de tierra extraña; pero cuando era vivomuchos sele mostraban.» Galaor dijo: «Dueña, por ser él dela tierra que yo soy tengo mas sabor de le vengar; que yo soy natural de donde él era.—Amigo, señor, dijo la dueña, ¿por ventura sois vos el hijo del rey de Gaula, que decia mi señor que era en casa del rey Lisuarte? —Nunca fuí en su casa, dijo él. Mas decidme quién lo mató, é dónde lo podré hallar. —Buen señor, dijoella, decírvoslo he é faceros he allá guiar; mas he gran recelo, segun el peligro, que dudeis de lo cometer, como otros que allá he enviado lo ficieron.—Dueña, dijo él, por eso se extreman los buenos de los malos.» La dueña mandó á dos doncellas que lo guiasen. «Señora, dijo Galaor, yo vengo á pié.» E contóle cómo el caballo perdiera, é dijo: «Mandadme dar en qué vaya. —De grado lo faré, dijo ella, á tal pleito que si lo no vengárdes, que me volvais el caballo.— Yo lo vtorgo,» dijo Galaor.