CAPITULO XXXIX. Cómo el rey Perion é sus compañas se tornaron á la ínsola Firme, é de lo que ficieron antes que el rey Lisuarte allí con ellos fuese

Agora dice la historia que el rey Perion é sus compañas, despues que el rey Lisuarte de ellos se partió para Vindilisora, donde la reina Brisena, su mujer, estaba, se tornaron luego todos con sus batallas muy concertadamente como allí habian venido, é con mucho placer é alegría de sus corazones se fueron camino de la ínsola Firme. El emperador de Roma siempre posó con Amadís en su tienda, y entrambos dormian en una cama, que nunca una hora eran partidos de en uno, é toda su gente é tiendas é atavios eran en guarda de Brondajel de Roca, como su mayordomo mayor, así como lo fuera del emperador Patin, su antecesor. Las jornadas que andaban eran muy pequeñas, é siempre fallaban sus posadas en logares muy placenteros é apecibles, cuanto facian algun poco de compaña al rey Perion en su tienda, é luego se recogian todos juntos á las tiendas de Amadís, é otras veces á las del Emperador; é como todos los mas fuesen mancebos y de gran guisa é crianza, nunca estaban sino jugando é burlando en cosas de placer; así que, llevaban la mejor vida que tovieran grandes tiempos habia. Pues así llegaron á la ínsola Firme, donde hallaron á Oriana é á todas las grandes señoras que allí estaban en la huerta, tan hermosas é tan ricamente vestidas, que maravilla era de las ver, que no creais que parescian personas terrenales ni mortales, sino que Dios las habia fecho en el cielo é las habia allí enviado. La grande alegría que los unos é los otros hobieron en se ver así juntos é sanos, con tanta honra é concierto de paz, no se vos podria en ninguna manera decir, El rey Perion iba delante, é todas le hicieron muy gran acatamiento, é con mucha homildad le saludaron las que así les convenia facer, é las otras lo besaron las manos. Amadís llevaba por la mano al Emperador, y llegóse á Oriana é dijole: «Señora, fablad á este caballero é gran principe, que vos nunca vió é vos mucho ama.» Ella, como ya sabia que era emperador é habia de ser marido de su hermana, llegóse á él é quiso fincar los hinojos y besarle las manos, mas él se abajó con muy gran acatamiento é la levantó, é dijo: «Señora, yo soy el que me debo homillar ante vos é ante vuestro marido, porque él es señor de mi tierra y de mi persona; que podeis sin falta, Señora, creer que de lo uno ni otro no se fará sino lo que su voluntad y vuestra fuere.» Oriana le dijo: «Mi señor, eso consiento yo cuanto al buen agradescimiento vuestro, y mas al acatamiento que á la virtud é grandeza vuestra se dé, yo soy la que con mucha obediencia vos debo tratar.» Él le dió muchas gracias por ello. Agrájes é don Florestan é don Cuadragante é don Brian de Monjaste se fueron á la reina Sardamira, 64 Olinda é á Grasinda, que estaban juntas; é don Bruneo de Bonamar á la su muy amada señora Melicia; é los otros caballeros á las otras infantas é doncellas muy hermosas y de gran guisa que allí estaban, é con mucho placer hablaron con ellas en lo que mas sabor habian, Amadís tomó á Gastíles, sobrino del emperador de Costantinopla, é á Grasandor, fijo del rey de Bohemia, y llególos á la infanta Mabilia, su prima, é díjole: «Mi buena señora, tomad estos príncipes é haceldes honra.» Ella los tomó por las manos é asentóse entre ambos, A Grasandor plugo mucho desto, porque, como vos hemos contado, el dia primero que la vido fué su corazon otorgado de la amar, é conosciendo quién ella era é su grande bondad y gentileza, y el gran deudo é amor que le tenia Amadís, determinado estaba de la demandar por mujer, y deseaba mucho verla hablar é tratarla en alguna contratacion, é por esto hobo mucho placer de se ver tan cerca della. Pero como esta infanta fuese una doncella tan extremada en toda bondad é honestidad é gracia, con gran parte de hermosura, tan pagado fué Grasandor della, que muy mayor aficion que de ante tenia le puso. E así como oídes, estaban todos aquellos señores razonando de aquello que mas deseaban, sino Amadís, que habia gran deseo de bablar á su señora Oriana, é no podia con el Emperador, é como vió á la reina Briolanja, que estaba cabe don Bruneo, é su hermana Melicia, fué para ella é trájola por la mano, é dijo al Emperador: «Señor, hablad á esta señora é hacelde compañía,» El Emperador volvió el rostro, que aun fasta allí nunca habia quitado los ojos de Oriana, que de ver su gran fermosura estaba espantado; é como vió á la Reina fan lozana é tan hermosa, é á las otras señoras que con aquellos caballeros estaban hablando, mucho se maravilló de ver personas tan extremadas de todas cuantas hobiese visto, á dijo á Amadís: «Mi buen señor, yo creo verdaderamente que estas señoras no son nacidas como las otras mujeres, sino que aquel gran sabidor Apglidon por su gran arte las hizo é las dejó aquí en esta ínsola, donde las hallastes, é no puedo pensar sino que ellas ó yo estemos encantados que puedo decir, y es verdad, que si en todo el mundo tal compaña como esta se buscase, no seria posible poderse fallar.o E Ama- y dís le abrazó riendo, é díjole si habia en alguna corte, por grande que fuese, visto otra tal compañía. Él le dijo: «Por cierto yo ni otro alguno la pudo ver, si no fuese en la del cielo.»

Ellos así estando comoois, llegó á ellos el rey Perion, que habia estado hablando gran pieza con la muy fermosa Grasinda, é tomó por la mano á la reina Briolanja, é dijo al Emperador: «Buen señor, estemos vos é yo, siá vos placerá, con esta fermosa reina; é Amadís ha» ble con Oriana, que bien creo que con ella gran placer habrá.» E así quedaron ambos con la reina Briolanja, é Amadís se fué con grande alegría á su señora Oriana, é con gran homildad se asentó con ella á una parte é díjole: «¡Oh señora! ¿con qué servicios puedo pagar la merced que me habeis hecho, en que por vuestra voluntad sean descubiertos nuestros amores?» Oriana di» jo: «Señor, ya no es tiempo que por vos se me diga tanta cortesía ni yo la reciba; que yo soy la que vo3 tengo de servir é seguir vuestra voluntad con aquella obediencia que mujer á su marido debe, é de aquí adelante en esto quiero conoscer el gran amor que me teneis, en ser tratada de vos, mi señor, como lo razon lo consiente, é no en otra manera; y en esto no se hable mas, sino tanto quiero saber qué tal queda mi padre, é cómo tomó esto nuestro.» Amadís dijo: «Vuestro padre es muy cuerdo, é aunque otra cosa en lo seereto toviese, en lo que á todos pareció, muy contento queda, é así se partió de nosotros. Ya, Señora, sabréis cómo ha de venir aquí la Reina é vuestra hermana.—Ya lo sé, dijo ella, y el placer que mi corazon siente no lo puedo decir. A nuestro Señor plega que así como está asentado se cumpla, sin que en ello haya alguna mudanza; que podeis, mi señor, creer que despues de vos, no hay en el mundo persona que yo tanto ame como á él, aunque su gran crueza debiera dar causa que con mucha razon toviera lo contrario. E agora me decid de Esplandian qué tal queda y qué os parece dél. —Esplandian, dijo Amadís, en su parecer é costumbres es vuestro fijo; que no se puede mas decir, é mucho quisiera el santo hombre Nasciano traérosle, el cual será agora aquí, que no quiso venir con la gente; mas el Rey vuestro padre le rogó que gelo dejase llevará la Reina para que lo viese, y que él gelo traeria.»

En esto y en otras cosas estovieron fablando hasta que fué hora de cenar, que el rey Perion se levantó é tomó al Emperador, é fuéronse á Oriana é dijéronle: «Señora, tiempo es que nos acojamos á nuestras posadas.» Ella les dijo que se hiciese como mas les contentase. Así se salieron todos, y ellas quedaron tan alegres é contentas, que maravilla era. Todos cenaron aquella noche en la posada del rey Perion, que Amadís mandó que allí lo aparejasen, donde fueron muy bien servidos é abastados de todo lo que á tal menester convenia, donde tantos é tan grandes señores estaban. Despues que cenaron vinieron juglares, que hicieron muchas maneras de juegos, de que hobieron gran placer, fasta que fuera ya tiempo de dormir, que se fueron todos á sus posadas, salvo Amadís, á quien el Rey su padre mandó quedar, porque le queria fablar algunas cosas. Pues todos idos, el Rey se acogió á su cámara, é Amadís con él, y estando solos, le dijo: «Fijo Amadís, pues que á Dios nuestro Señor plugo que con tanta honra tuya estas afruentas é grandes batallas pasases, que aunque en ella muchos príncipes de gran valer é grandes caballeros hayan puesto sus personas y estados, á tí, por la bondad de Dios, se refiere la mayor gloria é fama, así como de lo contrario tu honra é gran fama aventuraba el mayor peligro, como conoscido lo tienes, ya otra cosa no queda sino que con aquel cuidado é tan gran diligencia que al comienzo desta tan crescida afruenta, costriñéndote tan gran necesidad, allegaste é animaste á tí todos estos honrados caballeros, que agora estando fuera della lo tengas mayor para te les mostrar muy gradescido, remitiendo á sus voluntades lo que facer se debe así en estos presos, que son tan grandes príncipes é señores de grandes tierras, como, pues que tú ya tienes mujer, que ellos las hayan juntamente contigo, porque parezca, como en los males y peligros te fueron ayudadores, que así en los bienes y placeres te sean compañeros; é para esto yo remito á tu querer mi fija Melicia, que la dés á aquel en quien bien empleada sea su virtud é gran fermosura, é lo semejante hacer puedes de Mabilia, tu cohermana; pues bien entiendo que la reina Briolanja no saldrá ni seguirá sino tu parecer; tambien te acordarás de poner con estas á tu amiga Grasinda, é aun á la reina Sardamira; pues aquí está el Emperador, que la mandar puede; si á ellas les agrada casar en esta tierra, no faltará igualeza de caballeros á sus estados é linaje, é acuérdate de tus hermanos, que son ya en disposicion de haber mujeres, en que puedan dejar generacion que sostenga la vida y remembranza de sus memorias; y esto se faga luego, porque las buenas obras que con pena é dilacion se hacen, muy gran parte pierden de su valor.» Amadís fincó los hinojos ante él y besóle las manos por lo que le dijo, é que así como él mandaba se faria. Con este acuerdo se fué Amadís á su posada, y en la mañana se levantó é fizo juntar todos aquellos señores en la posada de su cohermano Agrájes, é así juntos les dijo: «Mis buenos señores, las grandes fatigas pasadas, é la honra y prez que con ellas habeis ganado, vos dan licencia para que con mucha causa é razon á vuestros afanados espíritus algun descanso y reposo deis; é pues Dios ha querido que con vuestro deudo é amor las cosas que yo mas en este mundo deseaba alcanzase, así querria que las que por vosotros se desean, si algo en mi mano es, vos fuesen restituidas; por ende, mis seBores, no hayais empacho que vuestra voluntad manifiesta me sea así en lo que á vuestros amores y deseos toca, si algunas destas señoras amais é por mujeres las quisiérdes, como en lo que hacer se debe destos pre$03, que por la gran virtud y esfuerzo de vuestros corazones vencistes; porque cosa muy aguisada es, que como por causa suya muchas feridas con gran afruenta recebistes, que agora ellos padeciendo, goceis y descanseis en aquellos grandes señoríos que ellos poseye— ron.» Mucho gradecieron todos aquellos señores lo que por Amadís se les proferia, é muy contentos fueron dél, y en lo que á sus casamientos tocaba luego allí se señalaron: Agrájes el primero que tomaria á Olinda, su señora. E don Bruneo de Bonamar le dijo que bien creia que sabia él que toda su esperanza é buena ventura tenia en Melicia, su señora. Grasandor dijo que nunca su corazon fuera otorgado á ninguna mujer de cuantas viera sino á la infanta Mabilia, y que aquella amaba é la demandaba por mujer. Don Cuadragante le dijo: «Mi buen señor, el tiempo é la juventud hasta aquí me han sido muy contrarios á ningun reposo, ni tener otro cuidado sino de mi caballo é armas; mas ya la razon y edad me convidan á tomar otro estilo; é si á Grasinda le pluguiere casar en estas partes, yo la tomaré por mujer.» Don Florestan le dijo: «Señor, como quiera que mi deseo fuese, acabadas estas cosas en que hemos estado, de luego pasar en Alemaña, donde de parte de mi madre natural soy, así por la ver como á todo mi linaje, que, segun el gran tiempo que de allá salí, apenas los conoceria; si acá se puede ganar la voluntad de la reina Sardamira, podríase mudar mi propósito.» Los otros caballeros le dijeron que le gradecian mucho su voluntad, pero que, así porque por estonces sus corazones estaban libres de ser sujetos á ningunas de aquellas señoras ni á otras algunas, como por ser mancebos é no de mucha nombradía, que la edad no les habia dado mas lugar para ganar honra, de propósito estaban de no se entremeter en otras ganancias ni reposo sino en buscar las aventuras donde sus cuerpos ejercitar podiesen; y que así en lo de aquellas señoras que aquellos caballeros demandaban como en lo que de los presos les decia, ellos se desistian de todo ello, y él lo repartiese por ellos, pues que ya vida de mas reposo é costa les placia tomar, y á ellos en las cosas de las armas é afruentas los pusiese donde él pensase que mas fama y prez podrian ganar. Amadis les dijo «Mis buenos señores, yo fio en Dios que esto que pedis será su servicio é con su ayuda se hará é pues estos caballeros mancebos en vos todo lo dejan, yo quiero luego repartirlo como mi juicio lo tiene determinado; é digo que vos, señor don Cuadragante, que sois fijo de rey y hermano de rey, é vuestro estado no iguala con gran parte con vuestro linaje é gran merecimiento, que hayais el señorío de Sansueña, que pues el señor en vuestro poder está, sin mucho trabajo lo podeis haber. Et vos, mi buen señor don Bruneo de Bonamar, demás de vos otorgar desde agora á mi hermana Melicia, habréis el reino del rey Arábigo con ella, y el señorío que del Marqués vuestro padre esperais lo traspaseis en Branfil, vuestro hermano. Don Florestan mi hermano, habrá á esta reina que pide, y demás de lo que ella posee, que es la isla de Cerdeña, el Emperador, á mi ruego, le dará todo el señorío de Calabria, que fué de Salustanquidio. Vosotros, mis señores, Agrájes é Grasandor, contentáos por el presente con los grandes reinos y señoríos que despues de las vidas de vuestros padres esperais, é yo con este rinconcillo desta ínsola Firme, fasta que nuestro señor traya tiempo en que podamos haber mas.» Todos otorgaron é loaron mucho lo que Amadís determinó, é mucho le rogaron que así se ficiese como lo señalaba; é porque si se hobiesen de contar las cosas que sobre estos casamientos pasaron con aquellas señoras, é con el Emperador en lo de la reina Sardamira, seria á la escriptura gran prolijidad, solamente sabréis que así como aquellos caballeros lo dijoron, así Amadís lo cumplió todo, y el Emperador lo que para don Florestan le pidió, é mucho mas adelante, como la historia lo contará; é fueron luego desposados por mano de aquel santo hombre Nasciano, quedando las bodas para el dia que Amadís y el Emperador las ficioson.