سينما
رسالة من إمرأة مجهولة
Letter from an Unknown Woman
ماكس أوفولس · 1948
ملخص
فيينا، نحو عام 1900. يعود عازف البيانو ستيفان براند إلى بيته في وقت متأخر من الليل، عازمًا على الفرار من المبارزة التي تنتظره في الصباح. يسلّمه خادمه الأبكم رسالة طويلة من امرأة لا يتذكرها. تروي فيها كيف أحبته وهي مراهقة حين جاء ليسكن بنايتها، تصغي إلى تمريناته وترقب عودته، ثم كيف اصطحبتها أمها، بعد أن تزوجت من جديد، إلى لينز.
السياق
يقتبس الفيلم قصة ستيفان تسفايغ الصادرة عام 1922؛ وقد كتب هوارد كوتش السيناريو مع أوفولس، فأعطى الشخصيات أسماء وجعل البطل عازف بيانو، بينما جعله تسفايغ كاتبًا. أنتجه جون هاوسمان لحساب رامبارت، الشركة التي أسستها جوان فونتين، التي تؤدي الدور الرئيسي، وزوجها ويليام دوزييه. صُوِّر في استوديوهات يونيفرسال من أغسطس إلى أكتوبر 1947، وعُرض في نيويورك في 28 أبريل 1948 وفي فرنسا في 5 نوفمبر من العام نفسه.
لمن
ميلودراما بالأبيض والأسود مدتها أقل بقليل من ساعة ونصف، تُروى كلها تقريبًا انطلاقًا من الرسالة.
الجوائز والاستقبال
أُدرج عام 1992 في السجل الوطني للأفلام التابع لمكتبة الكونغرس، وعُرض في قسم كان كلاسيكس عام 2021.