مسرح
The Touch of Silk
غير مترجم إلى العربية
بيتي رولاند · 1928
ملخص
جان، شابة فرنسية، تزوجت جنديًا أستراليًا سابقًا بعد الحرب العظمى وتبعته إلى بلدة صغيرة في منطقة المالي يعصف بها الجفاف. عاد زوجها مصدومًا من الحرب، ويواجه الزوجان الضيق والأحكام المسبقة لمجتمع مزارعين معزول ينظر إلى الغريبة بعين الريبة. تشتاق جان إلى بلدها، وتضطرب علاقة الزوجين كلما أنهكتهما الأرض، بحسب أرشيف La Boite.
السياق
كُتبت المسرحية في منتصف العشرينيات، وقُدمت لأول مرة في 3 نوفمبر 1928 في مسرح بلاي هاوس بمدينة ملبورن على يد جمعية مسرح الريبرتوار في ملبورن، بإخراج فرانك د. كلولو؛ وكانت حينها موقعة باسم بيتي م. ديفيز، وهو اسم الزوج الأول للمؤلفة. شاهدتها سيدني في أكتوبر 1929 وبريسبان في الشهر التالي. وحُيّيت بوصفها أول مسرحية أسترالية لكاتب مسرحي حقيقي؛ وفكرت كاثرين كورنيل في تقديمها في برودواي. نُقّحت عام 1955، وكثيرا ما أُذيعت في الراديو، ولم تعرف أول إنتاج احترافي لها إلا عام 1976 في مسرح إندبندنت بسيدني.
لمن
مسرحية بالإنجليزية من نحو مئة صفحة في طبعة 1974؛ لا توجد ترجمة فرنسية.
الجوائز والاستقبال
رأى نقاد عام 1928 فيها منجماً من ذهب وملامح دراما كبرى، بحسب Currency Press.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.