شعر
সারা দুপুর
غير مترجم إلى العربية
أحسن حبيب · 1964
ملخص
قصائد ينتقل فيها الشاعر، بصوت مكتوم، من نفسه إلى العالم. في «Uttirno proharer gan» يتحدث عن وحدته، في مساء حزن، أمام نهر ميت ورصيف إنزال انطفأت أضواؤه؛ وتتبع «Putul» امرأة كانوا يسمونها دمية، وهي تجمع سنابل الأرز تحت شمس عصر خريفي، حتى تصير ملكة حياتها؛ و«Tara dujon» قصيدة حب تمر فيها النار التي أحرقت طروادة، و«Prajna baniker prarthana» تنتظر اليوم الذي يُضاء فيه العالم.
السياق
صدر الديوان عام 1964، بعد سنتين من سابقه، في سنوات باكستان الشرقية. ومن هذه الكتب جعل النقد من الشاعر شاعرًا ذا صوت خافت: فهومايون مالك يربط هذا التحفظ، الذي يتخذ منه «بوتول» مثالًا، باختيار الاعتدال لا باللامبالاة. ويلاحظ توهين ودود أن الديوان يوسّع نظر الشاعر إلى العالم كله، وقد قال الشاعر نفسه إن لعنة الطبقات وزيف الحياة البرجوازية وعذاب شباب مقتلع من جذوره هي موضوعات شعره كله.
لمن
قصائد قصيرة، بنبرة متزنة، تمتزج فيها المدينة بحقول الأرز وأشجار الخيزران وأنهار طفولة الشاعر.
الجوائز والاستقبال
نال الديوان لمؤلفه جائزة آدمجي عام 1964، ويذكره دليل مدرسي بنغلاديشي بوصفه أفضل دواوينه.