Bangladesh / Toutes les œuvres
Poésie
সারা দুপুর
Non traduit en français
আহসান হাবীব (Ahsan Habib) · 1964
Synopsis
Des poèmes où le poète, d'une voix retenue, passe de lui-même au monde. Dans « Uttirno proharer gan », il dit sa solitude, un soir de tristesse, devant une rivière morte et un débarcadère aux lumières éteintes ; « Putul » suit une femme qu'on disait poupée et qui, au soleil d'un après-midi d'automne, recueille les épis de riz, jusqu'à devenir la reine de sa propre vie ; « Tara dujon » est un poème d'amour où passe le feu qui brûla Troie, et « Prajna baniker prarthana » attend le jour où le monde s'éclairera.
Contexte
Le recueil parut en 1964, deux ans après le précédent, dans les années du Pakistan oriental. C'est à partir de ces livres que la critique a fait de l'auteur un poète à voix basse : Humayun Malik rattache cette retenue, dont « Putul » lui sert d'exemple, à un choix de mesure plutôt qu'à l'indifférence. Tuhin Wadud relève que le recueil élargit au monde entier le regard du poète, et l'auteur a dit lui-même que la malédiction des classes, l'artifice de la vie bourgeoise et le tourment d'une jeunesse déracinée étaient les sujets de toute sa poésie.
Pour qui
Poèmes brefs, au ton mesuré, où la ville se mêle aux rizières, aux bambous et aux rivières de l'enfance du poète.
Prix et accueil
Le recueil valut à son auteur le prix Adamjee en 1964, et un guide scolaire bangladais le donne pour son meilleur livre de poèmes.