رواية
الخيميائي
O Alquimista
باولو كويلو · 1988
ملخص
سانتياغو، راعٍ أندلسي شاب، يحلم مرارًا بكنز مخبّأ قرب أهرامات مصر. في طريفة تؤكد له غجرية الحلم مقابل عُشر الكنز؛ ويحدثه شيخ يقول إنه ملك سالم عن أسطورته الشخصية ويعهد إليه بحجرين لقراءة الفأل. يبيع سانتياغو قطيعه ويعبر إلى طنجة، حيث يُسلب ماله؛ فيعمل عند تاجر بلّور، ثم ينضم إلى قافلة تعبر الصحراء نحو واحة.
السياق
صدرت الرواية عام 1988 وبيعت في البداية ببطء، إلى حد أن ناشرها الأول تخلّى عنها؛ ثم أصبحت الكتاب البرازيلي الأكثر مبيعاً، بنحو خمسة وستين مليون نسخة بحسب موقع Letras. وصدرت الترجمة الإنجليزية الأولى عام 1993 عن Harper في سان فرانسيسكو. ويقدّمها StoryShots بوصفها الكتاب الأكثر ترجمة لمؤلف حي، وتقدّمها مكتبة كين ساندرز بوصفها رواية رمزية. وتلاحظ Britannica عند مؤلفها رمزية غنية ورحلات ذات دوافع روحية.
لمن
رواية رمزية من نحو مئتي صفحة، تتبع شخصية واحدة من الأندلس إلى رمال مصر.
الجوائز والاستقبال
ترجمه إلى الفرنسية جان أوريكيوني منذ عام 1994، وأُعيد نشره منذ ذلك الحين لدى Anne Carrière وJ'ai lu وFlammarion.
مصادر هذه البطاقة 7
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.