Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

بلغاريا / كل الأعمال

قصص قصيرة

Дамата с рентгеновите очи

غير مترجم إلى العربية

سفيتوسلاف مينكوف · 1934

ملخص

مجموعة من القصص الساخرة والفانتازية تصبح فيها العلوم والتقنيات الحديثة موضوعًا للسخرية، وتكون أمريكا وصورها عن التقدم هدفًا في كثير من الأحيان. في القصة التي تحمل عنوان الكتاب، يحوّل عالم فتاة قبيحة، وتقلب الحكاية قصة التحول العجيب إلى محاكاة ساخرة. وتنتمي قصة أخرى، Pourquoi je suis resté sans double، إلى المجموعة نفسها.

السياق

تواصل المجموعة خط الخيال العلمي الساخر الذي افتتحه كتاب «الآليون» عام 1932، وصدرت بعد سنة من كتاب ألّفه بالاشتراك مع كونستانتين كونستانتينوف، قُدّم على أنه عمل هزلي ساخر في سبع مغامرات لا تصدَّق. يصبح الخوف هنا سلاحًا للسخرية: فما يثير الرعب لم يعد شبحًا عائدًا بل اختراعًا حديثًا. ويضع النقاد هذا الكتاب والذي سبقه ضمن أعمال النضج لدى المؤلف.

لمن

قصص قصيرة ساخرة؛ المجموعة غير متوفرة كاملة بالفرنسية، لكن القصة التي تحمل عنوانها نُشرت في Asphalte (Marabout، 1968).

الجوائز والاستقبال

إحدى المجموعات الرئيسية لمؤلفها، ومعلم من معالم السخرية الفانتازية في النثر البلغاري.

مصادر هذه البطاقة 12

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.