قصص قصيرة
Cobre
غير مترجم إلى العربية
غونثالو دراغو · 1941
ملخص
قصص عن عالم عمال مناجم النحاس، مستمدة من عمل المؤلف في شركة برادن كوبر، قرب رانكاغوا. ترى Memoria Chilena فيها صراع الإنسان مع العناصر وخيبة أمل عامل المنجم أمام مظالم أرباب عمله، مع نبرة واضحة من الاحتجاج الاجتماعي. ويتحدث لويس دوراند عن قصص ذات شدة درامية قوية، ترسم واقعًا قاسيًا ومأساة من يواجهه؛ ويلاحظ أنطونيو كامبانيا قلق عامل المنجم أمام طبيعة قاسية، شحيحة بما تخفيه.
السياق
هذه المجموعة هي أول كتاب لمؤلفها، وصدرت عام 1941 بالعنوان الفرعي Cuentos mineros؛ وأعادت Zig-Zag إصدارها عام 1960. وأثنى عليها الناقد ريكاردو لاتشام، بحسب Memoria Chilena. وفي عام 1948، في مقدمة كتاب آخر لدراغو، قرّب لويس دوراند هذه اللوحات من تلك التي رسمها بالدوميرو ليّو في Sub terra؛ وفي Atenea، عام 1982، كتب أنطونيو كامبانيا أن Cobre أعادت إلى ذاكرته ليّو وأنه يضع مؤلفها في طليعة قصاصي جيله.
لمن
قصص قصيرة عن المنجم، بواقعية صريحة لا تجمّل شيئًا؛ لا توجد ترجمة فرنسية ولا إنجليزية.
الجوائز والاستقبال
أشاد به ريكاردو لاتشام، وربطه لويس دوراند ثم أنطونيو كامبانيا بسلالة ليّو.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.