مسرح
La Guerre des femmes
غير مترجم إلى العربية
برنار زادي زاورو · 1985
ملخص
في الأزمنة الأولى للعالم، تشكّل النساء جماعة مستقلة تخوض حربًا ضد جماعة الرجال. وإلى هذه الأسطورة التأسيسية تضيف المسرحية شخصيات آتية من أماكن أخرى، شهرزاد والسلطان شهريار، ومامي واتا، إضافة إلى حكايات البيتي والوي والأديوكرو. وفي قلب معسكر النساء، تُلقّن الأم ماهيه ابنتها غوبو معرفة جسدها والسلطة التي يمنحها على الرجل.
السياق
قُدّمت المسرحية لأول مرة في أكتوبر 1985 على يد فرقة ديديغا، بإخراج المؤلف، وهي بحسب جان ديريف الجزء الثالث من المسرح التلقيني الذي استمده من الديديغا؛ ولم تُنشر إلا سنة 2001 في أبيدجان، متبوعة بـ«عشّ النمل الأبيض». تضم لوحاتها العشرون تسع عشرة شخصية مسماة. يرى فيها ديريف ما يشبه الوصية، حيث لا يكون الرجال والنساء سوى صور لكل غيرية قادرة على توليد عدم التسامح.
لمن
مسرحية من عشرين لوحة، بالفرنسية، كُتبت للمسرح ونُشرت بعد ستة عشر عاما من عرضها الأول.
الجوائز والاستقبال
يعدّها موقع Abidjan.net من أكثر مسرحيات مؤلفها اكتمالًا، وهي التي بلغ فيها مسرحه ذروته.
مصادر هذه البطاقة 7
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.