رواية
Les Allumettes suédoises
غير مترجم إلى العربية
روبير سباتييه · 1969
ملخص
في مطلع الثلاثينيات، على منحدرات مونمارتر، يبلغ أوليفييه العاشرة من عمره وقد ماتت أمه، بائعة الخيوط والأزرار في شارع لاباه. يستقبله ابن عمه جان وزوجته الشابة في بيتهما، لكن الطفل يقضي معظم أيامه في شوارع الحي. فيصاحب لوسيان مصلّح أجهزة الراديو، وبوغراس الفوضوي، ودانيال الملقّب بالعنكبوت، وغاستونيه المحارب القديم، ويكتشف على حلقات حياة العامة في باريس ما قبل الحرب.
السياق
صدرت الرواية عن دار Albin Michel عام 1969، وهي الدار التي كان مؤلفها يدير قسمها الأدبي حينئذ. وهي تفتتح سلسلة سيرة ذاتية بطلها أوليفييه، استمرت في ثمانية مجلدات حتى Les Trompettes guerrières عام 2007. وغدا الكتاب من أنجح الكتب مبيعًا، إذ بيع منه أكثر من مليوني نسخة بحسب Livres Hebdo، وانضم مؤلفه بعد عامين إلى لجنة تحكيم جائزة غونكور. واقتبسه جاك إرتو للتلفزيون في منتصف التسعينيات، في 1995 أو في 1996 بحسب المصادر.
لمن
فصول قصيرة ومتقطعة، من منظور طفل، في باريس الشعبية قبل الحرب؛ حبكة قليلة وكثير من الصور الشخصية.
الجوائز والاستقبال
ترجمته إلى الإنجليزية باتسي ساوثغيت، وصدر عام 1972 في نيويورك عن دار Dutton بعنوان The Safety Matches.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.