Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

فرنسا / كل الأعمال

رواية

بطن باريس

Le Ventre de Paris

إميل زولا · 1873

ملخص

يهرب فلورون، المنفي السياسي في سجن كايين، بعد سبع سنوات ويعود إلى باريس. ويلتقي أخاه غير الشقيق كونو، الجزّار الميسور، وزوجته ليزا، قرب أجنحة الهال التي أنجزها بالتار للتوّ. ويُعثر له على منصب مفتش للسمك. وهو مثالي بين تجار شباع، فينضم إلى جماعة صغيرة تتآمر على الإمبراطورية.

السياق

صدرت الرواية عام 1873؛ وهي الثالثة بين روايات آل روغون ماكار العشرين. بحسب ملاحظاته التحضيرية، أراد زولا أن يرسم بطن باريس، أي سوق الهال حيث يتدفق الطعام ويتكدس، وعبره بورجوازية تجترّ أفراحها وتهضمها. يعبر الرسام كلود لانتييه السرد إلى جانب فلوران. يكدّس الكتاب أوصاف الأكشاك إلى حد أن تتراجع الحبكة خلفها.

لمن

رواية متوسطة الطول، غنية بالأوصاف، تُقرأ بمعزل عن بقية أجزاء السلسلة.

الجوائز والاستقبال

تُرجمت إلى الإنجليزية منذ سنة 1888؛ وقدّم براين نيلسون سنة 2007 ترجمة لها ضمن Oxford World's Classics.

مصادر هذه البطاقة 5

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.