سينما
آبی و رابی
أوهانس أوهانيان · 1931
ملخص
فيلم من اسكتشات، في عدة فصول. بطلا الفيلم، آبي ورابي، تحلّ بهما مقالب جسدية: حين يشرب أحدهما ينتفخ بطن الآخر؛ وتسحق مدحلة أحدهما، وتجعله ضربة مطرقة قصيرًا وعريضًا. وتعرض فصول أخرى ثلاثة متسولين يموتون جوعًا وبردًا، وهروبًا من السجن، وثلاثة لصوص يعملون، ومحاكمة طبيب أسنان بلا شهادة، ثم عرضًا للبهلوانيات والقوة يرفع فيه الممثل بيد واحدة قضيبًا يزن مئة وأربعة كيلوغرامات.
السياق
صُوِّر الفيلم ابتداءً من نوفمبر 1930 مع أول اثني عشر خريجًا من مدرسة التمثيل، وموّله غريشا ساكفاليدزه، صاحب سينما ماياك، بثلاثة أرباع كلفته، وصوّره خانبابا متازدي، الذي تكوّن في غومون. ولأن النسخ السلبية التي وصلت إلى إيران كانت تالفة جزئيًا، صُوِّر على فيلم موجب. ويأتي العنوان من اسمي الممثلين، ضرابي وسهرابي، وكان النموذج الثنائي الدنماركي دوبلباتّ وباتاشون. أُقيم العرض الأول في ماياك في 2 يناير 1931 أمام الصحافة التي رحّبت به؛ واحترقت النسخة الوحيدة في حريق السينما عام 1932.
لمن
فيلم صامت مفقود، لم يبقَ منه سوى بضع صور فوتوغرافية ووصف لعدة من فصوله. ينبغي أن يُعلم أنه يتألف من فقرات مستقلة أكثر مما من حكاية متصلة.
الجوائز والاستقبال
أول فيلم روائي طويل يُصوَّر في إيران، استقبلته صحافة طهران استقبالًا حسنًا؛ ولم تبقَ منه أي نسخة.