سينما
אלדורדו
مناحيم غولان · 1963
ملخص
بيني شيرمان، شاب مشاغب يقضي أيامه ولياليه في صالات القمار والبلياردو في يافا، يُحاكم بتهمة القتل ويُبرَّأ لعدم كفاية الأدلة. تغيّره المحاكمة: يقع في حب نعومي، ابنة محاميه، ويريد القطيعة مع الوسط الذي نشأ فيه بين المجرمين والبغايا، إلى حد ترك مارغوت، رفيقته منذ زمن طويل. لكن الأحكام المسبقة تلاحقه، ويسعى رقيب شرطة إلى إسقاطه، ويريد شنايدر، شريكه السابق، أن يعيده إلى الجريمة.
السياق
يقتبس الفيلم رواية ومسرحية يغال موسينسون، التي حققت نجاحا كبيرا في مسرح أوهيل عام 1955؛ ويستعيد الموضوعات التي عالجها المؤلف في «كازابلان»، أي الفجوة بين الطوائف والطبقات والأحكام المسبقة. كتب غولان السيناريو مع أماتسيا هيوني وليو فيلر؛ وأنتجه موردخاي نافون لصالح شركة غيفع فيلمز، وتولى نسيم ليون التصوير ويوحنان زراي الموسيقى. يؤدي حاييم توبول دور شيرمان، وجيلا ألماغور دور مارغوت، وشايكه أوفير دور شنايدر. وفي عام 2013 أخرج غولان منه مسرحية غنائية، عُرضت مرة واحدة فقط لعدم موافقة أصحاب الحقوق.
لمن
فيلم روائي طويل بالعبرية، مدته نحو ساعة ونصف، يمكن مشاهدته بترجمة نصية إنجليزية. من الأفضل أن يُعلم أن المسرحية الأصلية كانت نجاحاً مسرحياً كبيراً.
الجوائز والاستقبال
نال الفيلم لمخرجه جائزة كينور ديفيد؛ وحصل على ثماني منها خلال مسيرته.