شعر
Tutte le poesie
غير مترجم إلى العربية
ساندرو بينا · 1970
ملخص
قصائد قصيرة جدًا في الغالب، وأحيانًا من بيتين، بلغة تبدو بسيطة، قريبة من الأغاني الشعبية، لكنها على قدر كبير من الإتقان الشكلي. تتحدث عن الرغبة في فتيان صغار يُلمحون في المقاهي، وفي محطات القطار، وقرب المقابر، وعن ضوء إيطاليا ودفئها، وأحيانًا عن العنف الذي يتعرض له من يحبون على هذا النحو. ويجمع المجلد، مع ترتيبها وزيادتها بقصائد غير منشورة، دواوين حياة كاملة.
السياق
صدر المجلد عن Garzanti عام 1970. أعاد جمع دواوين المؤلف السابقة مرتّبةً، وكان جزء منها قد جُمع من قبل لدى الناشر نفسه عام 1957، وأضاف إليها قصائد غير منشورة؛ ونال به جائزة فيودجي، ومنه يبدأ اعتراف نقدي جديد به. وبالإنجليزية صدرت عدة مختارات من قصائده، من «This Strange Joy» عام 1982 إلى «Within the Sweet Noise of Life» بترجمة ألكسندر بوث عام 2021.
لمن
مجلد ضخم يضم نصوصًا من بضعة أسطر، يمكن فتحه على أي صفحة.
الجوائز والاستقبال
بحسب European Literature Network، كانت ناتاليا غينزبورغ تتنبأ بأن عظمته ستحظى يومًا باعتراف الجميع.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.