رواية
Voices Under the Window
غير مترجم إلى العربية
جون هيرن · 1955
ملخص
في كينغستون، يندلع شغب أمام مجلس النواب، يغذيه غضب عاطلين وُعدوا بالعمل. ويُصاب مارك لاتيمر، المحامي الملتزم بقضية الفقراء والحركة الوطنية، إصابة بالغة بضربة منجل من رجل يرى فيه أبيض من الطبقة الميسورة. ويلجأ مع رفيقين إلى غرفة، فيستعيد حياته: طفولة مترفة، والحرب في سلاح الجو البريطاني، وغرامياته، وزواجه، وانحيازه إلى المحرومين.
السياق
صدرت الرواية عام 1955. وأثنى النقاد على كتابتها وحبكتها المحكمة، وعلى ربطها الحب والعنف والسياسة بمسائل الطبقة واللون والعرق. والكتاب في جانب منه سيرة ذاتية. وأعادت دار بيبال تري نشره عام 2005 بمقدمة كوامي دوز، ويرى فيه الروائي كولن تشانر زجاجة مولوتوف تطرح أسئلة العرق والسلطة.
لمن
لقراءة رواية جامايكية من الخمسينيات عن اللون والطبقة والالتزام السياسي.
الجوائز والاستقبال
نالت الرواية عام 1956 جائزة جون لويلين ريس، المخصصة لكتّاب الكومنولث دون الثلاثين.