فيلم قصير
Fogata
جواو ريبيرو · 1992
ملخص
حول نار مشتعلة، تردّد جماعة عبارة «karingana wa karingana»، ويروي حكّاء قصة تلقّاها عن جدّه. الحقول جافة، وقد تزوّج شيخ قدم من الجنوب فتاة من أهل البلد. وذات يوم يعلن لزوجته أن الأفضل أن يبدأ في حفر قبره ما دامت له القوة، ويشرع في ذلك بعناد وهي تنظر إليه. وبينهما تطفو الشكوك: في إحدى الأمسيات يسألها ماذا وضعت في طعامه.
السياق
يقتبس الفيلم قصة قصيرة لميا كوتو نُشرت عام 1986. صوّره مخرجه، الذي كان عائداً من دراسته في كوبا، عام 1992، مع اقتراب الحرب الأهلية من نهايتها: وهو فيلمه الأول. وهو يفتتح سلسلة من الأفلام القصيرة المأخوذة عن الكاتب نفسه، قبل الفيلم الروائي الطويل الذي استخرجه المخرج من إحدى رواياته عام 2010. وقد ألهمت القصة نفسها فيلماً قصيراً برازيلياً.
لمن
بالبرتغالية. يحتفظ الفيلم من القصة القصيرة بطريقتها في الحكي، حيث لا يُفصل الفانتازي عن اليومي، ويُقال الموت دون مبالغة.
الجوائز والاستقبال
يرى مارتن مهاندو في هذا الفيلم عملًا يستعيد شكل الحكاية الشفوية، ويقرّبه، بسبب طريقته في المزج بين التاريخ والخيال، من Mueda لروي غيرا.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.