سينما
El trueno entre las hojas
أرماندو بو · 1958
ملخص
يفتتح الفيلم بأسطورة من أساطير السكان الأصليين: يسقط الرعد ويبقى بين الأوراق، فتصير الحيوانات التي تأكلها عنيفة، ثم الرجال الذين يأكلون الحيوانات. في معمل نشر للأخشاب في غابة باراغواي، يستغل صاحب العمل عماله دون أي اعتبار. ويكشف وصول زوجته، الشابة المشتهاة، التوتر الذي تراكم عبر سنوات من الحرمان، فيتخمّر الإضراب في الثكنات. ومشهد استحمام في بحيرة ظل أشهر من بقية الفيلم.
السياق
السيناريو لأوغوستو روا باستوس، عن قصته القصيرة La hija del ministro، ويتخذ الفيلم عنوان المجموعة التي كان قد نشرها عام 1953. جرى التصوير في أسونسيون وفي مقاطعة غوايرا، بمشاركة موسيقيين من البلاد. وعُرض الفيلم في 2 أكتوبر 1958. وفي مشهد الاستحمام، صُوّرت إيزابيل سارلي، التي وُعدت بثوب سباحة بلون الجلد ولقطة بعيدة، بعدسة مقرِّبة دون علمها. وكان الفيلم نجاحًا فضائحيًا حطّم أرقامًا قياسية في مونتيفيديو؛ ورأى فيه النقاد دراما اجتماعية على نهج هوغو ديل كاريل وماريو سوفيتشي.
لمن
99 دقيقة، بالإسبانية والغوارانية. من الأفضل أن يعرف المشاهد أن «الأوبراخي» ورشة لقطع الأخشاب في الغابات، كان العمال يعيشون فيها مدينين لربّ عملهم.
الجوائز والاستقبال
أول مشهد عري كامل في السينما الأرجنتينية، وبداية عشرين عامًا من العمل المشترك بين مخرجه وبطلته.