سينما
Ganito kami noon, paano kayo ngayon?
إيدي روميرو · 1976
ملخص
كولاس، فتى قروي ساذج دفعه موت أمه إلى الطرقات، يعبر السنوات الأخيرة من الحكم الإسباني والأولى من الاحتلال الأمريكي. وفي طريقه يقع في حب ديدينغ، ممثلة السرسويلا، ويتعلم آداب سادة مانيلا، ويكسب المال ويفقده، ويكتشف أن كل من حوله يسمي نفسه فلبينيًا دون أن يعرف ما تعنيه الكلمة.
السياق
كتب المخرج الفكرة مع روي س. إغليسياس، وأنتجه تحت رايته الخاصة، وطرحه يوم عيد الميلاد 1976. أدى كريستوفر دي ليون، وعمره عشرون عامًا، دور كولاس؛ وأحاط به غلوريا دياز وإيدي غارسيا. تستعير الحكاية شكلها من حكايات التكوين عند فولتير ومارك توين، وتعكس عبرتها، وصُوّر الفيلم في ظل الأحكام العرفية. وقد أخرجت أرشيفات شبكة إيه بي إس-سي بي إن نسخة مرممة منه عام 2013.
لمن
ساعتان وربع بالفلبينية والإسبانية والإنجليزية. تحمل الكوميديا مقصداً سياسياً صريحاً: فالعنوان يطرح سؤالاً على مشاهد عام 1976، ولا تُعطى الإجابة.
الجوائز والاستقبال
ست جوائز في مهرجان مترو مانيلا عام 1976، منها أفضل فيلم وأفضل ممثل وأفضل سيناريو، وأفضل فيلم في السنة بحسب النقاد.