جمهورية الكونغو الديمقراطية / كل الأعمال
سينما
Le Damier – Papa national oyé !
بالوفو باكوبا-كانيندا · 1996
ملخص
لملء ليلة أرق، يريد «الأب الوطني»، الرئيس المؤسس مدى الحياة والمواطن الأول في بلاده، أن يلعب الداما ضد خصم في مستواه. فيؤتى إليه برجل من الشارع، مدخّن قنّب، عُيّن بطلا شعبيا في جميع الفئات. وتبدأ المباراة في القصر. وتقضي العادة بأن يتبادل الخصمان بعد كل نقلة شتائم: فيجوز لرجل الشارع إذن أن يشتم رئيس الدولة، مع احترامه لسلطته، وتصير المباراة حوارا بين الشعب والسلطة.
السياق
فيلم متوسط الطول مدته أربعون دقيقة، بالألوان وبالأبيض والأسود، أنتجته شركة ديباندا يو! وهي شركة المؤلف، وشركة ميريابودوس فيلمز، بدعم من الصندوق الفرنكوفوني للإنتاج، وتولّت توزيعه في الولايات المتحدة شركة آرت ماتان للإنتاج. وهو أول عمل روائي لمؤلفه. عُرض في الفيسباكو عام 1997، ونال جوائز في واغادوغو وفيلوربان وتورونتو، ثم في نامور وفيلادلفيا. وقد رمّمته مدرسة تيش للفنون في نيويورك عام 2021 بالتعاون مع المعهد الفرنسي.
لمن
فيلم قصير بالفرنسية، يقوم كله على قاعدة لعبة شعبية، من الأفضل معرفتها قبل المشاهدة.
الجوائز والاستقبال
عدّه أوليفييه بارليه، في Africultures، من أكثر الأفلام الروائية إثارة للاهتمام بين ما عُرض في الفيسباكو، مشيدًا بفكاهته اللاذعة.