فيلم روائي طويل
Züri brännt
فيديولادن زيوريخ · 1981
ملخص
في 30 مايو 1980، تكون مدينة زيورخ قد منحت للتو ستين مليون فرنك لتجديد دار الأوبرا فيها، بعد أن رفضت أن تمنح الشباب بيتًا مستقلًا. يتجمع متظاهرون أمام المبنى، وتتحول الأمسية إلى معارك في الشوارع. ويصوّر أعضاء المجموعة من داخل الحركة الأشهر التي تلي ذلك: المواجهات، والنضال من أجل مركز شبابي مستقل، ومظاهرة يسير فيها المشاركون عراة، وموسيقى البانك التي تكون صوتهم.
السياق
صُوّرت المشاهد في عين المكان، بفيديو أبيض وأسود، منذ مايو 1980 وخلال الأشهر التالية. وتولى أربعة منهم، مولر وكريمبكه وفالي وزيبر، المونتاج، وقرأ سيلفانو سبيرانتسا التعليق. عُرض الفيلم لأول مرة في نوفمبر 1980، ثم في أيام سولوتورن عام 1981. ويأتي عنوانه من أغنية لفرقة البانك TNT، صارت نشيد الشباب في ذلك العام. وبعد ترميمه، بثّه التلفزيون السويسري الناطق بالألمانية في مايو 2014.
لمن
مئة دقيقة، بلهجة زيورخ الألمانية. والأفضل أن يُعرف أن الفيلم منشور سجالي بقدر ما هو وثيقة، وأن من يحملون الكاميرا هم في قلب المظاهرة.
الجوائز والاستقبال
اختاره عام 2015 مهرجان زولوتورن ضمن محطات تاريخ السينما السويسرية، بوصفه وثيقة عن اضطرابات عام 1980.