رواية
Одамони ҷовид
غير مترجم إلى العربية
رحيم جليل · 1949
ملخص
Одамони ҷовид (البشر الخالدون): في خجند وقرى شمال طاجيكستان، في أثناء النضالات التي أرست السلطة السوفييتية، يضع العامل الثوري بولود قديروف نفسه في قلب الأحداث، بإرشاد بلاشفة روس. وتتحرر غولرو، الفتاة القروية، بالعمل، وتصير رفيقته ومستشارته. وتتتبع الرواية، في جزأين، يقظة الوعي العمالي لدى الطاجيك.
السياق
صدر الجزء الأول عام 1941 بعنوان «كلرو»، وبعد الحرب راجعه المؤلف وأضاف إليه جزءًا ثانيًا، ونشر الرواية كاملة عام 1949 بعنوانها النهائي. وتستجيب الرواية لموضوعات الواقعية الاشتراكية، مع البلشفي الروسي مرشدًا والمرأة السوفييتية الجديدة. وخص المؤلف، الذي كان يعد غوركي من أساتذته، عمال المناجم في شمال البلاد برواية كبيرة أخرى، «شوراب»، وصدرت أعماله المجموعة في دوشنبه من 1967 إلى 1971.
لمن
للاقتراب من الرواية الطاجيكية في الواقعية الاشتراكية، المخصصة للثورة في خجند، وهي غير مترجمة إلى الفرنسية.
الجوائز والاستقبال
ترى موسوعة إيرانيكا أن أفضل أعماله ستبقى تجسيدًا لحقبة من الثقافة الطاجيكية.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.