شعر
Smoke and Flames
غير مترجم إلى العربية
صامويل تشيمسورو · 1978
ملخص
قصائد بالإنجليزية، منسوجة باستعارات مكثفة، عن التجربة الإنسانية في جانبيها الحميم والاجتماعي. تستكشف سلسلة من قصائد الحب، تدور حول امرأة تُدعى ليا، ما يجعل الحب الكامل مستحيلًا. أما قسم آخر، عنوانه عبارة بلغة الشونا هي Zuva Huya-Huya، فمخصص لنضال التحرر وللقمع الاستعماري: نقرأ فيه قصائد موجهة إلى حافري الآبار، وعن السلال والحجارة، وعن اليقظة وعن الألوان التي تكبر.
السياق
صدر الديوان عام 1978 في غويرو عن Mambo Press. كان أول كتب مؤلفه، الذي كان يكتب منذ أواخر الستينيات دون أن يرسل شيئًا إلى مجلات المستعمرة ولا إلى مسابقاتها؛ وكانت مختارات كيزيتو موتشيموا، وهي الأولى في الشعر الإنجليزي لأفارقة روديسيا، قد أغفلته تمامًا. تتحدث قصائده عن الاستعمار والتمييز العنصري بقدر ما تتحدث عن الحياة الحميمة. وتبعته رواية، ثم في عام 1990 ديوان بلغة الشونا.
لمن
بالإنجليزية، ديوان قصير. القصائد، الكثيفة الصور، تفترض معرفة روديسيا في السنوات الأخيرة من الحرب.
الجوائز والاستقبال
بحسب موساإيمورا زيمونيا، عبر هذا الكتاب اكتشف معظم القرّاء الشاعر؛ ولم يدرسه النقد الجامعي إلا قليلاً حتى الآن.
مصادر هذه البطاقة 2
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.