الرواية القوطية الإنجليزية

سنة 1764 نشر أرستقراطي إنكليزي حكايةَ خوذة عملاقة تسقط من السماء فتسحق وريثاً، وزعم أنه ترجمها عن مخطوط إيطالي قديم: هكذا وُلدت الروايةُ القوطية بقلاعها وأقبيتها ومخطوطاتها الضائعة. جعلت منها آن رادكليف فنَّ تشويق يُفسَّر فيه الخارقُ في النهاية، وأضاف لويس التجديفَ والاغتصاب، وأضاف ماتورين رجلاً باع روحه فظل مئةً وخمسين عاماً يبحث عمّن يتولى الصفقة. وسنة 1818 استخرجت شابةٌ في العشرين من ذلك عالِماً ومخلوقَه.

الأعمال 5

• روايةقلعة أوترانتوThe Castle of Otrantoهوراس والبول · 1764قطعة درع هائلة تسقط من السماء في ساحة قلعة وتسحق الوريث.أدب
• روايةThe Mysteries of Udolphoآن رادكليف · 1794غير مترجم إلى العربيةيتيمة يأخذها زوج عمتها إلى إيطاليا، ولا يدعها تغادرها بعد ذلك.أدب
• روايةThe Monkماثيو لويس · 1796غير مترجم إلى العربيةواعظ تعدّه مدينة بأكملها قدّيسًا يكتشف أن امرأة تعيش تحت ثوب راهب مبتدئ ترتديه.أدب
• روايةفرانكنشتاينFrankenstein; or, The Modern Prometheusماري شيلي · 1818ماذا يدين الخالق لما صنعه، وبأي حق يعرض عنه؟أدبملك عام
• روايةMelmoth the Wandererتشارلز ماتورين · 1820غير مترجم إلى العربيةملعون يهيم منذ قرن ونصف بحثًا عن روح مستعدة لتحمّل صفقته.أدب