Henry Wellington Tate y Franz Boas

Henry Wellington Tate, tsimshian de Port Simpson, en la costa norte de la Columbia Británica, fue intérprete y maestro auxiliar en la misión metodista antes de que el antropólogo Franz Boas (1858-1942) lo contratara, por correspondencia, para poner por escrito los relatos de su pueblo; según Ralph Maud, se le pagaba por página. Trabajó así hasta su muerte, en la primavera de 1914, y dejó unas dos mil páginas de manuscrito, que Boas editó. Su papel fue minimizado durante mucho tiempo; los trabajos de Maud le han devuelto el estatus de autor.

En el catálogo 1

• Cuento tradicionalTsimshian MythologyHenry Wellington Tate y Franz Boas · 1916sin traducción al españolLiteraturaDominio público