Novela
Una vida imaginaria
An Imaginary Life
David Malouf · 1978
Sinopsis
Ovidio, desterrado de Roma, vive en el exilio en Tomis, a orillas del mar Negro, entre los getas, cuya lengua no comprende. Aislado, encuentra el país sombrío, hasta que una amapola en flor lo devuelve hacia la naturaleza; ayuda en las labores de la aldea, aprende la lengua de los getas y traba amistad con Ryzak, su jefe. Durante una cacería de ciervo, divisa a un muchacho salvaje criado en los bosques nevados, al que los aldeanos llaman el Niño; Ovidio aboga por que se le acoja, y Ryzak permite que el Niño se quede con él.
Contexto
El libro apareció en marzo de 1978 en Nueva York en George Braziller, y en septiembre del mismo año en Londres en Chatto and Windus. Su autor había dejado la enseñanza el año anterior. El relato sigue al poeta latino exiliado, cuya relación con el niño salvaje pasa de la protección a la alianza de dos extranjeros. En 2014, Dallas J. Baker escribía en The Conversation que el libro muestra que se puede imaginar vivir de otro modo, con los demás y con la naturaleza, sin ser un programa político. La traducción de Marie-Claude Peugeot apareció en Francia en 1983 en Lieu commun.
Para quién
Una novela breve en inglés, de 174 páginas en la edición original, traducida al francés con el título L'Enfant du pays barbare.
Premios y acogida
Premio de ficción del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur en 1979; Kevin Hart la juzgó construida con cuidado, a veces en exceso.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.