Largometraje
El otro Francisco
Sergio Giral · 1975
Sinopsis
Francisco, vendido de niño, ha aprendido a leer y a escribir con su ama, la señora Mendizábal, y trabaja en las caballerizas de una plantación azucarera. Ama a Dorotea, criada de la casa, a quien Ricardo desea en secreto; el ama rechaza su matrimonio y aleja a la joven. La película sigue primero esta intriga tal como la cuenta la novela, y luego la retoma con lo que el libro callaba: el trabajo en los campos, las fugas, el sabotaje y la visita de un agente británico venido a comprobar el fin de la trata.
Contexto
La novela de la que parte la película, Francisco, de Anselmo Suárez y Romero, fue escrita en 1838 y 1839 por instigación de Domingo del Monte, para ser entregada a Richard Madden, funcionario británico y abolicionista; solo se publicó en 1880. El guion, firmado por Julio García Espinosa, Tomás Gutiérrez Alea y Sergio Giral, sigue primero su trama sentimental y luego la contrapone a la economía del azúcar y a las condiciones de la esclavitud en las Américas, con voz en off y entrevistas actuadas, una con el autor del libro y otra con Madden. Fotografía de Livio Delgado, en blanco y negro.
Para quién
Noventa y siete minutos, en español, blanco y negro. La película se ve en dos tiempos: primero la intriga sentimental, luego su cuestionamiento.
Premios y acogida
Premio de interpretación masculina para Miguel Benavides en el festival de Moscú en 1975; primer largometraje de ficción cubano que hace del negro la figura central del relato.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.