Novela
El círculo de la razón
The Circle of Reason
Amitav Ghosh · 1986
Sinopsis
Huérfano a los ocho años, Alu, al que su enorme cabeza abultada ha valido el apodo de «patata», es acogido en Lalpukur, cerca de la frontera de Bengala Oriental, por su tío Balaram, maestro de escuela apasionado por la frenología y lector ferviente de la vida de Pasteur. Aprendiz de tejedor, Alu se revela un maestro del oficio. La disputa de su tío con Bhudeb Roy, notable del pueblo e informante de la policía, acaba en drama; sospechoso de terrorismo, Alu huye por Calcuta y Bombay hacia el golfo Pérsico, luego hacia el norte de África, perseguido por un policía aficionado a los pájaros, Jyoti Das.
Contexto
La novela apareció en 1986; era la primera de su autor, nutrida de sus viajes de antropólogo por la India, Oriente Medio y África. Está construida en tres partes que llevan los nombres de las tres cualidades de la materia según la filosofía india, siendo la primera la razón. La crítica la ha acercado a García Márquez y a Rushdie. Christiane Besse la tradujo al francés en Le Seuil en 1990.
Para quién
Una novela larga y desbordante, divertida y digresiva, en la que cada personaje secundario recibe su propia historia. Existe en francés.
Premios y acogida
Premio Médicis extranjero en 1990 por su traducción francesa; el libro que abrió la carrera de novelista de su autor.
Fuentes de esta ficha 9
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.