Teatro
Brundibár
Sin traducción al español
Adolf Hoffmeister · 1942
Sinopsis
Aninka y Pepíček, una hermana y su hermano, tienen una madre enferma a la que el médico ha recetado leche, y ni un céntimo para comprarla. En la plaza del mercado, al ver a los transeúntes pagar al organillero Brundibár, se ponen a cantar a su vez; el hombre los echa. Un gorrión, un gato y un perro les prometen su ayuda y reúnen con ellos a los niños del barrio.
Contexto
El libreto y la música se escribieron en 1938 para un concurso del Ministerio de Instrucción Pública, que la situación política impidió fallar. La obra se estrenó en secreto a caballo entre 1942 y 1943 por los niños del orfanato judío de la calle Belgická, en Praga, con un piano, un violín y una percusión, y solo se representó dos veces, estando entonces prohibida toda actividad cultural a los judíos. El compositor, Hans Krása, deportado a Terezín en agosto de 1942, hizo de ella una nueva versión, estrenada en el campo el 23 de septiembre de 1943.
Para quién
Una ópera para niños de una cuarentena de minutos, en dos actos, cantada por voces infantiles. El libreto no tiene edición francesa por separado.
Premios y acogida
Representada unas cincuenta y cinco veces en Terezín en 1943 y 1944, filmada por la propaganda nazi en 1944, y hoy puesta en escena en todo el mundo.