Sierra Leona / Todas las obras
Teatro
Let Me Die Alone
Sin traducción al español
John Kolosa Kargbo · 1979
Sinopsis
Senehun, reino mende, a finales del siglo XIX. El jefe Gbanya tiene treinta y siete esposas y prefiere a Yoko, bella, ambiciosa, al frente de las bailarinas; el gobernador colonial, sus mensajeros y sus soldados lo humillan y cobran el impuesto. Gbanya entrega su jefatura a Yoko, desafiando la costumbre que aparta a las mujeres del poder, y Yoko gobierna, protegida por la sociedad del Poro; pero su hermano Lamboi y Musa, que codician el trono, matan a Jeneba y la acusan a ella.
Contexto
Tres actos, representados en Senehun y luego en Moyamba, en el país mende. El texto sigue bastante de cerca la vida de Madam Yoko, que gobernó la confederación kpa-mende en tiempos del protectorado británico, y enfrenta la arrogancia del poder colonial con las rivalidades internas de la jefatura. Incluida en los programas de examen del África occidental anglófona, la obra se comenta cada año en los informes de los examinadores. El año de publicación difiere según las fuentes, 1974 o 1979.
Para quién
En inglés. Conviene saber que el Poro reúne a los hombres iniciados entre los mendes, y que la heroína fuerza su puerta.
Premios y acogida
Una obra de examen, estudiada en los institutos de Nigeria y de Ghana, y el título por el que su autor es conocido más allá de Freetown.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.