Long métrage
Une fable de jadis
Përrallë nga e kaluara
Dhimitër Anagnosti · 1987
Synopsis
Dans les années trente, une famille pauvre d'un village du sud marie sa fille Marigo, qui a vingt ans, à Gjino, le fils de quatorze ans d'un couple aisé. Marigo aime un autre homme, Trim, mais l'usage l'oblige à aller jusqu'au mariage. Entrée dans sa nouvelle famille, elle dresse ses beaux-parents les uns contre les autres pour faire échouer cette union, et la comédie tourne souvent à l'étrange.
Contexte
Le scénario est du réalisateur lui-même, qui part de motifs d'une comédie d'Andon Zako Çajupi sur un marié de quatorze ans. Elvira Diamanti et le jeune Admir Sorra tiennent les époux, aux côtés de Robert Ndrenika et de Hajrie Rondo ; l'image est de Pëllumb Kallfa et la musique de Limoz Dizdari. Le régime voyait d'un bon œil un film sur les usages d'avant la guerre, et le réalisateur en tire un humour souvent surréel. Restauré par l'archive nationale, le film a été montré au festival Lumière de Lyon en 2023.
Pour qui
Une heure vingt en couleurs, parlée albanais et sous-titrée depuis sa restauration ; il n'y a rien à savoir d'avance.
Prix et accueil
Prix Aleksandër Moisiu du scénario en 1988 ; deuxième prix au huitième festival du film albanais et au festival des films d'Europe de l'Est de Bondy, en 1990.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.