Cinéma
La Trace des pierres
Spur der Steine
Frank Beyer · 1966
Synopsis
En 1959, sur le grand chantier de Schkona, désorganisé par les pénuries et les erreurs de plans, le chef d'équipe Hannes Balla et ses charpentiers travaillent vite, prennent de force le matériel qui leur manque et se moquent des règles. Arrivent au même moment un nouveau secrétaire du parti, Werner Horrath, idéaliste et marié, et une jeune ingénieure, Kati Klee. Horrath gagne Balla à son idée d'une meilleure productivité, et les deux hommes, entre respect et rivalité, s'éprennent de Kati.
Contexte
Le film est tiré du roman d'Erik Neutsch paru en 1964, adapté par Beyer et Karl Georg Egel. Tourné de mai à octobre 1965, notamment à Leuna et à Schwedt, avec Manfred Krug dans le rôle de Balla, il fut d'abord approuvé ; mais en décembre 1965, le onzième plénum du comité central condamna presque toute la production de films sur l'époque présente. Présenté en 1966 à Potsdam, il fut retiré des salles au bout de quelques jours et ne reparut en RDA qu'à l'automne 1989.
Pour qui
Un film en noir et blanc où se mêlent comédie de chantier, histoire d'amour et débat au sein du parti.
Prix et accueil
L'un des films interdits de la DEFA, tenus hors des écrans de 1966 à 1989 ; montré à la Berlinale en 1990.