Roman
Le Chien des Baskerville
The Hound of the Baskervilles
Arthur Conan Doyle · 1902
Premières lignes
Mr. Sherlock Holmes, who was usually very late in the mornings, save upon those not infrequent occasions when he was up all night, was seated at the breakfast table.
Mr Sherlock Holmes, qui se levait d'ordinaire fort tard le matin, sauf les fois, assez fréquentes, où il ne s'était pas couché de la nuit, était assis à la table du petit déjeuner.
Traduction d'Erostrate
Texte cité d'après gutenberg.org
Synopsis
Un médecin de campagne apporte à Baker Street un manuscrit de 1742 : un ancêtre débauché, Hugo Baskerville, y meurt sur la lande sous les crocs d'une bête immense. Sir Charles, le chef de la famille, vient d'être trouvé mort de nuit au bout de l'allée des ifs de son domaine, le visage convulsé, sans blessure. Le médecin n'en a rien dit à l'enquête : à une vingtaine de mètres du corps, il a vu des empreintes, celles d'un chien gigantesque.
Contexte
L'idée vint du journaliste Bertram Fletcher Robinson, avec qui son auteur s'était lié au retour d'Afrique du Sud, et qui lui raconta, pendant quatre jours de golf à Cromer, dans le Norfolk, au printemps 1901, une légende de chien spectral ; les deux hommes explorèrent ensemble la lande du Devon, où Robinson avait grandi, et il fut d'abord question qu'ils signent ensemble. Le détective avait été tué près de huit ans plus tôt, et vingt mille lecteurs de la revue qui le publiait avaient alors résilié leur abonnement. Son auteur data l'histoire d'avant cette mort, et la revue dut faire, pour la seule fois de son histoire, un septième tirage.
Pour qui
Roman court, l'un des quatre consacrés au personnage ; il se lit sans connaître les autres récits.
Prix et accueil
Son détective est, selon un record de 2012, le personnage littéraire humain le plus souvent adapté au cinéma et à la télévision.
Sources de cette fiche 11
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.