ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Brunei / Toutes les œuvres

Roman

Puncak Pertama

Non traduit en français

Muslim Burmat · 1988

Synopsis

Ahmad, pêcheur de Kampong Ayer, le village sur l'eau de la capitale, se souvient des jours de pêche dans la baie de Brunei avec ses compagnons, dont Matyasin, pêcheur et militant politique. Quand le gouvernement reprend le quartier pour y bâtir une mosquée, il doit partir avec sa femme Urai et leurs enfants. Décidé à commencer une vie nouvelle, il gagne Seria, ville née du pétrole, et entre dans une entreprise de construction qui travaille pour la compagnie Shell.

Contexte

Le roman parut en 1988 à Bandar Seri Begawan au Dewan Bahasa dan Pustaka de Brunei. Il suit la marche du pays vers l'indépendance et la place croissante du pétrole, à travers le déplacement d'une famille de Kampong Ayer vers les chantiers de Seria et les luttes syndicales des ouvriers. La critique récente en a fait une lecture « pétroculturelle », et une étude lui a été consacrée sous l'angle du bonheur. Il n'est traduit ni en français ni en anglais.

Pour qui

Pour voir comment le pétrole a transformé Brunei, à hauteur d'un pêcheur et de sa famille.

Prix et accueil

Œuvre d'un auteur couronné par les grands prix régionaux, étudiée depuis par plusieurs critiques.

Sources de cette fiche 5

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.