Cinéma
Sous le vieux ciel
Под старото небе
Synopsis
Le film suit la pièce paysanne de Tsanko Tserkovski, et c'est par elle que son intrigue est connue. Dans un village bulgare, deux générations s'affrontent. Le vieux Stanko veille sur les biens communs ; le jeune Goran, peu soucieux de ce qui appartient aux autres, aime sa fille Sevdana, tandis que Kantcho, son rival, se range du côté du vieil homme. Entre l'attachement du père à la communauté et le goût du jeune homme pour sa liberté, l'amour des deux jeunes gens se trouve pris dans le conflit.
Contexte
Le film est tiré de la pièce que l'écrivain Tsanko Tserkovski, alors ministre du gouvernement agrarien, avait fait créer au Théâtre national en 1919 ; l'auteur soutient le tournage et en écrit le scénario. Sa fille Sevdalina, qui épousera le réalisateur, joue dans le film. La première a lieu en décembre 1922 au Moderen Teatar de Sofia, devant les dirigeants de l'Union agrarienne. Le film est ensuite perdu ; selon un témoignage rapporté par la presse bulgare, la copie aurait été emportée à l'étranger.
Pour qui
Un drame muet de village dont aucune copie n'est connue aujourd'hui ; rien n'a été relevé en français sur le film.
Prix et accueil
Tenu pour le plus remarquable des films sortis de l'école de son auteur ; la presse du temps lui consacra l'une des premières critiques de cinéma du pays.
Sources de cette fiche 9
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.