ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Bulgarie / Toutes les œuvres

Cinéma

Temps de violence

Време разделно

Людмил Стайков (Ludmil Staikov) · 1988

Synopsis

En 1668, le pouvoir ottoman veut faire d'une vallée chrétienne des Rhodopes, Elindenya, un exemple de conversion à l'islam. Un détachement de janissaires y arrive, conduit par Karaibrahim, enlevé enfant dans ces montagnes. Le gouverneur, Süleyman Aga, préfère d'abord la persuasion. Parmi les habitants se tient Manol ; le pope Aligorko et un esclave vénitien sont les témoins de ces jours de conversion forcée.

Contexte

Le film est tiré du roman d'Anton Dontchev, paru en 1964, sur une image de Radoslav Spasov et une musique de Georgi Genkov, avec Yossif Sartchadjiev en Karaibrahim et Roussi Tchanev en pope. Présenté en mars 1988 en deux parties, soit deux cent quatre-vingt-huit minutes, il fut distribué à l'étranger dans une version courte. Des études récentes le lient à la campagne d'assimilation forcée menée alors contre les Turcs du pays, dite processus de renaissance.

Pour qui

Deux parties et près de cinq heures d'une reconstitution ample et violente ; mieux vaut connaître le contexte politique de sa réalisation.

Prix et accueil

Sélectionné à Cannes, section Un certain regard, et désigné film préféré des téléspectateurs par un vote de la télévision nationale pour le centenaire du cinéma bulgare.

Sources de cette fiche 10

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.