Cinéma
Pour la suite du monde
Synopsis
L'Isle-aux-Coudres, sur le Saint-Laurent, au début des années soixante. Les anciens se souviennent de la pêche au marsouin, le béluga, qu'on prenait dans un piège de jeunes arbres plantés dans la vase à marée basse, en invoquant les âmes des morts, et qu'on a cessé de pratiquer depuis des décennies. On les persuade de recommencer. Léopold Tremblay prend la tête de l'entreprise, avec son père Alexis et Louis Harvey, et les insulaires retrouvent les gestes, les récits et les calculs de la lune et des marées.
Contexte
Le film, produit par l'organisme fédéral du cinéma, fut tourné en 1962 par Pierre Perrault et Michel Brault, avec l'ingénieur du son Marcel Carrière, que certaines sources comptent comme troisième auteur. Il ouvre la trilogie que Perrault consacra à l'île. Le béluga, que les insulaires nomment marsouin, est le petit cétacé blanc du fleuve. La version anglaise intégrale porte le titre Of Whales, the Moon and Men, et une version abrégée celui de The Moontrap.
Pour qui
Cent cinq minutes, dans le français des insulaires, enregistré tel qu'il se parle ; un documentaire lent, attentif à la parole.
Prix et accueil
Présenté en compétition à Cannes, sous le titre For Those Who Will Follow : c'était le premier long métrage canadien à l'être.
Sources de cette fiche 10
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.