Roman
Quatre jours
Four Days
John Buell · 1962
Synopsis
Montréal, une semaine de juin. Un garçon de douze ans, orphelin, admire son frère aîné Milt, qui l'emploie d'abord à repérer, sur sa tournée de journaux à Westmount, les maisons vides pendant les vacances. Milt passe ensuite au grand jeu, le hold-up d'une grosse banque de la ville : l'enfant, qui attend tout près, doit recevoir l'argent en douce et disparaître. Rendez-vous est pris dans les Laurentides, où il est censé partir en colonie de vacances.
Contexte
Le livre parut en 1962 chez Farrar, Straus et Cudahy à New York et chez Macmillan à Londres, trois ans après le premier roman de son auteur, et parut en français dès l'année suivante. Sorti des catalogues au début des années quatre-vingt-dix, il fut repris en 2018 par une maison montréalaise qui exhume le roman noir canadien. Un film canadien en fut tiré en 1999, sur un scénario fort éloigné.
Pour qui
Roman bref et tendu, où tout est vu par l'enfant ; la seule traduction française date de 1963.
Prix et accueil
Edmund Wilson, qui enquêtait alors sur les lettres canadiennes, comptait son auteur, sur la foi de ce livre, parmi les premiers écrivains du Canada.
Sources de cette fiche 10
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.